本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

考量動物福利、氣候變遷和通膨 德國食肉量創新低

2023/6/28 15:50
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社柏林28日綜合外電報導)德國人是出了名地愛吃香腸和炸肉排,但他們的食肉量在過去數年間穩定減少。

28歲的布斯曼(Florian Busmann)在地方政府工作,他以前喜歡在夏天吃烤香腸和牛排,但最近寧可選擇肉類替代品和茄子、彩椒等烤蔬菜。他在柏林「純素夏日祭」(Vegan Summer Festival)接受法新社訪問時說:「少吃點肉對環境和動物絕對有貢獻,而且也很健康。」

德國農業部數據顯示,2022年,德國每人平均食肉量降到52公斤,是自1989年開始計算以來的最低紀錄。作為對照,此前5年,德國每人平均食肉量為61公斤左右。

根據農業部資料,約10%的德國人吃素;2018年則有6%吃素。

促使消費者尋找肉類替代品的原因似乎包括動物福利、氣候變遷和肉品價格上漲。

自2021年以來,德國甚至出了一位吃素的農業部長,即綠黨的奧茲迪米爾(Cem Ozdemir),這讓肉品業界許多人不滿。

基於關心動物福利,奧茲迪米爾在青少年時期就選擇吃素,但他仍認為肉品業不可或缺。對他來說,關鍵是改革肉品製造方式,作為因應氣候變遷行動一環。

他說,畜牧是農業碳排放「最主要驅動因素之一」,因此必須採取措施,減少畜牧業對氣候造成的影響,「舉例來說,我們會支持農人少養一些牲畜,並改進飼養方式」。

他認為,德國人減少吃肉是「長期趨勢」,與他個人無關,因為「大家關心氣候,想要更好的動物福利,也更關注自己的健康,我覺得這是好事」。

非政府組織「素食主張國際協會」(ProVeg International)負責人喬伊(Sebastian Joy)認為,肉類替代品的市場愈來愈大,也是德國人減少吃肉的原因之一。他說:「大家還是可以吃漢堡、炸肉排和香腸,但不需要為此屠宰動物。」

但不是所有德國人都樂見食肉量減少的前景。

當地媒體近期報導,負責向政府提出健康飲食建議措施的德國營養協會(DGE)打算建議每天只吃10公克肉類,消息一出,立即掀起爭論。

德國營養協會後來聲稱整件事是一場誤會,但已無法平息激辯。

德國「畫報」(Bild)最近的民意調查結果顯示,57%的德國人堅決反對國家採取行動減少人民攝取肉類的份量。

德國肉品業協會(VDF)告訴法新社:「國家不該干涉大家的飲食。9成的德國人喜歡吃肉。沒人會要素食者吃肉以獲取更多維他命和營養素,反之亦然。」

德國肉品業協會認為,德國人自2018年以來的食肉量減少,主要是因為價格上漲和通貨膨脹給消費者帶來的壓力。

奧茲迪米爾說,他無意指示人民該吃什麼,「人人都可以決定自己要吃的食物和份量…我的職責是提供均衡健康飲食的選項。我希望健康的選項隨手可得」。(譯者:曾依璇/核稿:楊昭彥)1120628

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73