本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣插畫家遠征西西里島藝術節 達姆25作品義首展

2023/6/23 07:45(6/23 11:15 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
駐義大利代表與米蘭NOI_Altri文化協會再度合辦「台灣巡迴(TATO_Taiwan_on_Tour)行動巡迴展覽計畫」,以一輛象徵台義交流重新改造的飛雅特箱型車,載著達姆插畫作品及台灣相關出版品、文創商品前進義大利西西里島藝術節。(駐義大利代表處文化組提供)中央社記者陳攸瑋羅馬傳真 112年6月23日
駐義大利代表與米蘭NOI_Altri文化協會再度合辦「台灣巡迴(TATO_Taiwan_on_Tour)行動巡迴展覽計畫」,以一輛象徵台義交流重新改造的飛雅特箱型車,載著達姆插畫作品及台灣相關出版品、文創商品前進義大利西西里島藝術節。(駐義大利代表處文化組提供)中央社記者陳攸瑋羅馬傳真 112年6月23日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳攸瑋羅馬23日專電)去年在北義推出台灣插畫巡迴展車計畫大獲好評,台灣插畫巡迴展車今日再度遠征西西里島藝術節,推廣台灣藝術文化。本次巡迴展由動人奇幻視覺美學風格聞名的台灣插畫家達姆帶來25幅作品首度在義國展出。

繼去年在北義推出首發「台灣插畫家作品行動巡迴展覽計畫」(TATO)大獲好評後,以動人奇幻視覺美學風格聞名台灣的知名插畫家達姆,23日獨挑大樑,在義大利西西里島藝術節展開精彩的台灣插畫行動巡迴馬拉松,藉此吸引義大利民眾對台灣插畫、出版品的關注,推廣台灣優質視覺藝術文化。

此次活動為文化部駐義大利代表處文化組與米蘭NOI Altri文化協會(Associazione Culturale NOI ALTRI)二度攜手推動「台灣插畫家作品行動巡迴展覽計畫」(TATO)巡迴展出。

米蘭NOI Altri文化協會會長安吉利(Andrea Angeli)表示,主視覺「TATO」為Taiwan on Tour的簡寫,這個字在義大利文代表的是「可愛小男孩」,象徵勿忘初心、勇於冒險的意義。

台灣插畫行動巡迴展車的設計為重新改造1979年義大利飛雅特FIAT238經典款復古箱型車,並裝載台灣插畫作品、原創文具及文創小物,藉此推廣台灣藝術文化。

上次活動,台灣8位插畫家聯合展出,此次TATO插畫巡迴展是由以動人奇幻的視覺美學風格聞名的台灣知名插畫家達姆獨挑大樑,帶來25幅作品首度在義大利展出。

本次參展插畫家達姆為專職插畫工作者,現為旅法插畫家協會會長,擅於運用混和材料與手繪拼貼的技法,創造出飽富童趣生命力與奇幻想像力的插畫,細膩絢彩的畫風廣獲出版界喜愛。(駐義大利代表處文化組提供)中央社記者陳攸瑋羅馬傳真 112年6月23日
本次參展插畫家達姆為專職插畫工作者,現為旅法插畫家協會會長,擅於運用混和材料與手繪拼貼的技法,創造出飽富童趣生命力與奇幻想像力的插畫,細膩絢彩的畫風廣獲出版界喜愛。(駐義大利代表處文化組提供)中央社記者陳攸瑋羅馬傳真 112年6月23日

本次參展插畫家達姆為專職插畫工作者,畢業於法國國立南錫美術學院,現為旅法插畫家協會會長,擅於運用混和材料與手繪拼貼的技法,創造出富童趣生命力與奇幻想像力的插畫,其細膩絢彩的畫風廣獲出版界喜愛,作品常見於台灣報刊及青少年出版品。達姆曾於2017年參加巴黎平面設計節(Graphic Design Festival Paris),本次為她在義大利的首次個展。

此次展出以「奇異處」為題,展出達姆近十年的創作結晶,包括:劉真儀小說「守口如瓶」主視覺作品「Office maze」、李桐豪旅行文學「不在場證明」書封及西班牙作家費南德茲.維達(Sonia Fernández-Vidal)科學小說「三鎖之門(穿越量子世界1)」書封「Parallel universe」等。達姆的動人奇幻視覺美學風格,擄獲台灣人的心,此次其於義國首次個展相信也能獲得義國民眾的喜愛。

米蘭NOI Altri文化協會表示,本次巡迴行動展車延續去年自北義四城市旅行積累的美好能量,裝載25幅插畫家達姆寫實奇幻又富含童趣哲思的插畫作品,多元呈現台灣豐富文化風情與生活樣貌,希冀藉由此次巡迴展推廣更多台灣優質插畫、出版品落實接軌當地市場。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

駐義大利代表處文化組表示,義大利相當重視圖像設計美學,繼去年在北義推出首發台灣插畫巡迴展車計畫大獲好評後,為進一步提升台灣優秀插畫創作IP(原創知識產權)於義大利的能見度,今年特邀請插畫家達姆推出個展,並結合南義著名展覽廠商進行聯合行銷,可望大幅拓展義大利民眾對台灣插畫家及作品的認識,期待這輛行動展車可以運載蘊含台灣插畫創作能量持續前行,讓更多人看見台灣。

本次義大利西西里島藝術節巡迴展首站,23日於法瓦拉(Favara)的無數城市藝術雙年展(Countless Cities Biennale - Favara),24日在馬扎里諾(Mazzarino)的馬扎里諾文化節 (The Cultural Festival of Mazzarino) 等處展出。而9月18日達姆將親赴義大利卡塔尼亞(Catania)南部製造藝術節(Make in South- Catania)舉辦交流推廣活動。(編輯:陳承功)1120623

圖為劉真儀小說「守口如瓶」主視覺作品「Office maze」。(駐義大利代表處文化組提供)中央社記者陳攸瑋羅馬傳真 112年6月23日
圖為劉真儀小說「守口如瓶」主視覺作品「Office maze」。(駐義大利代表處文化組提供)中央社記者陳攸瑋羅馬傳真 112年6月23日
圖為李桐豪旅行文學「不在場證明」書封。(駐義大利代表處文化組提供)中央社記者陳攸瑋羅馬傳真 112年6月23日
圖為李桐豪旅行文學「不在場證明」書封。(駐義大利代表處文化組提供)中央社記者陳攸瑋羅馬傳真 112年6月23日
圖為西班牙作家費南德茲.維達(Sonia Fernández-Vidal)科學小說「三鎖之門(穿越量子世界1)」書封「Parallel universe」。(駐義大利代表處文化組提供)中央社記者陳攸瑋羅馬傳真 112年6月23日
圖為西班牙作家費南德茲.維達(Sonia Fernández-Vidal)科學小說「三鎖之門(穿越量子世界1)」書封「Parallel universe」。(駐義大利代表處文化組提供)中央社記者陳攸瑋羅馬傳真 112年6月23日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106