本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

探索鐵達尼號載人潛水器失聯 搜救任務困難重重

2023/6/21 09:33(6/21 13:32 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
一艘載人參觀「鐵達尼號」殘骸的旅遊潛水器自18日開始失聯。(OceanGate Expeditions/Handout via 路透社)
一艘載人參觀「鐵達尼號」殘骸的旅遊潛水器自18日開始失聯。(OceanGate Expeditions/Handout via 路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社波士頓20日綜合外電報導)一艘載有觀光客深入海底探索沉船「鐵達尼號」殘骸的潛水器18日失聯,目前救難人員正在搜尋潛水器上的4名乘客和1名駕駛。由於潛水器狀況不明,搜救任務困難重重。

路透社報導,救難人員目前正在如康乃狄克州、或比利時一半大小的區域進行搜索,這艘旅遊潛水器有可能沉入海底或浮在海面上,乘客則被鎖在裡面。

根據安排這趟觀光行程的民間公司「海洋之門探險」(OceanGate Expeditions),這艘潛水器到22日上午將耗盡氧氣。以下是這次搜救任務所面臨的挑戰。

條件惡劣的地帶

專家表示,如果這艘潛水器沉入海底,幾乎將無法救援。「鐵達尼號」(Titanic)殘骸位在海面下約4000公尺處,這艘潛水器在下沉至一半距離時失去聯繫。

專研「鐵達尼號」沉沒和殘骸的專家馬爾丁(Tim Maltin)表示:「下面一片漆黑,極為冰冷。海底是淤泥且起伏不平。那裡伸手不見五指。」

能把它帶上來嗎

專家認為,如果這艘潛水器沉入海底,就不太可能進行潛水器對潛水器救援。目前僅少數潛水器能深潛至「鐵達尼號」殘骸處。即使能夠到達,潛水器也不具足夠動力將這艘失聯載具拉上海面。如果它在海底,未知數太多了。

英國基爾大學(Keele University)法醫地質學家普林格爾(Jamie Pringle)指出:「我們對月球表面的認識,甚至超過對海洋深處的了解,因為我們還未深入探索這個領域。」

搜尋如大海撈針

如果這艘潛水器浮在海面上,專家說,搜尋它就如同大海撈針。這艘如箱型車大小的潛水器若部分沒入海中,將更難被發現。由於潛水器處於汪洋中,將船隻和設備部署至這片廣大搜尋區域也要耗費很多時間。(譯者:徐睿承/核稿:劉文瑜)1120621

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
探索鐵達尼號失聯 潛水器內還有40小時氧氣存量
108