本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英軍情首長:中國2030年成英海外利益最大挑戰

2023/5/31 07:38(5/31 08:06 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
英國國防部軍情首長柏德30日應智庫「皇家聯合軍事研究所」邀請發表演說時表示,在2030年,中國將成為英國海外利益和經濟安全最大挑戰。中央社記者陳韻聿倫敦攝  112年5月31日
英國國防部軍情首長柏德30日應智庫「皇家聯合軍事研究所」邀請發表演說時表示,在2030年,中國將成為英國海外利益和經濟安全最大挑戰。中央社記者陳韻聿倫敦攝 112年5月31日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳韻聿倫敦30日專電)英國國防部軍情首長柏德(Adrian Bird)今天指出,中國將越來越與英國直接競爭,且在2030年,中國就會對英國的海外利益和經濟安全構成最大挑戰。

儘管歐洲-大西洋區域毫無疑問仍將是英國的安全首要關切,且直到2030年,英國本地面臨的最大威脅仍將是俄羅斯。柏德提到,歐洲的安全與歐洲以外地區的安全密不可分,這是越來越清楚的現實;此外,英國還肩負聯合國安全理事會常任理事國的責任。

柏德指出,正如澳洲、紐西蘭、日本、韓國、新加坡等英國在印太區域最親近的盟友和夥伴陸續採取措施,以對抗俄羅斯在歐洲製造的不穩定局勢並支援烏克蘭,英國也必須對中國構成的挑戰保持警戒。

他說,中國將越來越與英國直接競爭,並將有能力擾亂、破壞關鍵科技和物資供應鏈,包括微處理器、半導體、稀土元素。中國的軍事、情報、太空和資訊科技能力造成的威脅與日俱增。英國軍情單位評估,在2030年,中國就會對英國的海外利益和經濟安全構成最大挑戰。

柏德去年9月就任國防部軍情首長,此前在情報和安全單位「政府通訊總部」(GCHQ)服務約30年。他今天應英國智庫「皇家聯合軍事研究所」(RUSI)邀請發表演說,聚焦英國軍情部門現階段工作重點與相關科技應用,演說後與聽眾進行非公開的問答互動。

柏德提到,人工智慧(AI)將大幅改變國家與非國家行為者蒐集、分析數據以及發展各項能力的方式,量子運算和感測技術則可望造成根本性的變革,這類先進科技將擴大、加速軍方對戰場情勢的理解並提高決策速度。

「競賽已開始」,柏德示警,中國已表明有野心在2030年以前,在量子科技和人工智慧領域達成領先全球。

柏德說,英國軍情單位已採用大數據分析、機器學習、人工智慧等先進科技和技術,以提升工作效率、維持全球競爭力。不過,科技的發展也影響各方在資訊環境的競爭樣態。

他說,數位科技將被更廣泛運用於形塑各國政府與公民對衝突情況的理解,同時能發揮誤導、欺瞞、混亂公眾視聽的作用,甚至足以「削弱國家的戰鬥意志和戰鬥能力」。

在先進武器系統研發方面,柏德示警,不同於過去數十年,各界已不能預設先進國家武裝部隊將可持續壟斷相關武器的使用。

他指出,商業化和市場機制可降低敵方取得相關科技的門檻,減少敵方建構各項必要能力的成本,包括獲取更加輕巧、隱匿性更好的工具和能力,並透過大規模部署,對打擊目標構成可信、不可忽視的威脅。(編輯:馮昭)1120531

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106