本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

不上戰場也要報國 兩烏克蘭兵截肢後行百里募款

2023/5/23 14:40
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社基輔22日綜合外電報導)兩名烏克蘭人在對抗俄羅斯的戰爭中受傷截肢,他們上不了戰場,卻另有計畫:他們分別從不同城市出發,步行120公里,在途中某個地點會合,以紀念他們在俄烏戰爭中受傷的弟兄。

美聯社報導,謝夫佐夫(Oleksandr Shevtsov)和賀拉普柯(Serhii Khrapko)將旅程上傳到社群媒體,並為了烏克蘭國家軍醫臨床中心(National Military Medical Clinical Center)採購新胃鏡而募款。

兩人在2014年俄羅斯攻擊烏克蘭期間受到重傷,不得不截肢。俄羅斯去年2月再度入侵烏克蘭,雖然他們無法參加這次戰爭,仍找到另一種為國奉獻的方式,他們的徒步旅行也為許多烏克蘭人帶來啟發。

38歲的謝夫佐夫有一條腿是義肢,他說:「我接到同袍賀拉普柯的電話,我們認識很久了。他說,我們的醫院需要幫助。這家醫院救了我們的命,我們真的很珍惜它,它挽救了我的右腿。我們可以藉著這種方式來幫助軍中的兄弟姊妹,某種程度上也幫助我們的國家。因為我國正在奮戰,人人都盡己所能參戰。」

賀拉普柯截除了一隻手臂,還有一側裝上假腿,他於今年5月15日下午3時05分從基輔出發。謝夫佐夫則於當天中午從日托米爾(Zhytomyr)啟程。5天後,他們在途中會合,共朝對方走了16萬5156步。

他們一共募到8萬4000美元(約新台幣258萬元)。

9年前,親俄分離主義分子占領烏東頓巴斯(Donbas)地區的政府大樓,宣稱成立頓內茨克人民共和國(Donetsk People's Republic)和盧甘斯克人民共和國(Luhansk People's Republic),繼而掀起戰爭,謝夫佐夫應徵入伍。

同年7月4日,他在盧甘斯克郊區被砲彈碎片擊中,一條大動脈嚴重破損。醫師努力恢復血液流通,但手術沒有成功,不得不截除他的左腿;但經過6個月的手術干預,他保住了一條腿。

出院後,謝夫佐夫經歷了一番內心交戰。他無法忍受戴上義肢,不停想著別人會怎麼看他。他覺得朋友會憐憫他,而他受不了那種感覺。他連出門都覺得難為情,只能坐著輪椅待在庭院裡,不願別人看到他的樣子。

他後來被送到奧地利接受復健訓練,這次經驗改變了他。他看到形形色色的人,不管老少,都很有自信地戴著義肢走路。於是他告訴自己:「我再也不要坐輪椅了。」

45歲的賀拉普柯原本是木匠,2014年俄羅斯入侵時,他被動員加入陸軍第30機械化旅。翌年,他在盧甘斯克郊區一場迫擊砲攻擊中受了重傷,整個左半身受創,動了超過20次手術後,仍失去一隻手臂和一條腿。

這次徒步旅行是賀拉普柯的提議,他從一名醫院員工那裡得知醫院急需一套胃鏡設備,於是打電話給謝夫佐夫,邀他一起募款。

賀拉普柯說,這趟旅程可能讓他多了數個老繭,「但這不算什麼,比起烏東正在發生的事情,這根本微不足道」。(譯者:曾依璇/核稿:李佩珊)1120523

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
27