本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

韓物價飆漲 政府召集連鎖餐飲業者談凍漲

2023/4/21 20:41(4/21 21:01 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
韓國生活必需品價格續漲,8種外食代表品項中只剩4項售價在1萬韓元以下,炸醬麵漲幅達16.3%最高。圖為首爾街頭貼上漲價後價格的中式餐廳招牌。中央社記者廖禹揚首爾攝 112年4月21日
韓國生活必需品價格續漲,8種外食代表品項中只剩4項售價在1萬韓元以下,炸醬麵漲幅達16.3%最高。圖為首爾街頭貼上漲價後價格的中式餐廳招牌。中央社記者廖禹揚首爾攝 112年4月21日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者廖禹揚首爾21日專電)韓國物價飆漲速度3月出現減緩跡象,但外食價格仍持續上升,韓國農林畜產持品部今天召集星巴克、橋村炸雞、連鎖速食Mom’s Touch等連鎖餐飲業者座談,希望穩定外食市場價格。

受物價飆漲影響,韓國國內連鎖餐飲業者近期接連調漲餐點價格,包括漢堡王部分餐點自去年10月起平均調漲2%,麥當勞及Lotteria部分餐點平均調幅則超過5%,農林部為討論外食物價穩定方案決定召開這次會議。

據農林部發布資料,農林部食品產業政策官梁周弼(音譯)今天下午主持外食企業座談會,邀集咖啡、炸雞、漢堡等速食業者與會,包括星巴克、Lotteria、橋村炸雞、bhc炸雞、Mom’s Touch等,說明當局對未來國際原物料價格及進口價格下降的預期及相關支援措施,希望業者遏制餐點漲幅。

農林部統計,麵粉、咖啡原豆等主要食材原料都顯現下降趨勢,例如小麥3月國際價格已較去年5月月下降4成,大豆類價格則下降32%;咖啡原豆進口單價則較一年前下降11.5%。

不過,一漲不復返的食品等生活必需品價格仍在持續上漲,據韓國消費者團體協會統計,韓國今年第一季生活必需品價格平均較去年上漲12.5%,除雞蛋以外的價格全都上漲,其中以食用油上漲28.1%最多,其次為美乃滋28.1%、麵粉24.1%、芝麻油20.3%、番茄醬19.8%。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

韓國消費者院公布的8種外食代表品項中,也只剩下4項可以用1萬韓元(約新台幣238元)以下價格吃到,包括泡菜湯套餐、炸醬麵、刀削麵、海苔飯捲,首爾地區的售價平均較去年漲價16.3%。

8種代表性外食品項中,以炸醬麵價上漲16.3%漲幅最大,一碗要價來到6800韓元(約新台幣162元),其次為200公克五花肉,上漲12.1%至1萬9236韓元。漲幅最低的冷麵也達7.3%,從9962韓元漲至1萬692元,脫離「萬元美食」圈。(編輯:高照芬)1120421

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.66