本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國兩位聯邦法官裁決相互矛盾 墮胎藥前途未卜

2023/4/9 15:00
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓8日綜合外電報導)美國兩位聯邦法官最近裁決結果互異,讓墮胎藥美服培酮(mifepristone,RU 486)的前景充滿不確定性,此一爭議很可能直上美國最高法院來定奪。

最高法院去年允許各州下墮胎禁令後,如今保守派再進一步行動以限制墮胎權。德州聯邦法官卡司馬里克(Matthew Kacsmaryk)昨天作出裁決,禁止全國各地使用墮胎藥物美服培酮,此藥目前已被普遍使用。

但卡司馬里克作出裁決數小時後,華盛頓州聯邦法官萊斯(Thomas Rice)作出相反決定,讓情況不確定性增加,此事最終由最高法院來裁奪的可能性也提高。

卡司馬里克的裁決文使用反墮胎者的措辭,稱墮胎供應人士為「墮胎主義者」,還說這款藥物被用來「殺害未出生的人」。卡司馬里克由前總統川普(Donald Trump)提名,是極端保守派。

美國食品暨藥物管理局(FDA)早於2000年批准、科學界一致認為是安全的美服培酮,卻在卡司馬里克裁決案中破天荒遭到禁止,引發了政界左派人士的憤怒。

現任總統拜登(Joe Biden)的政府和美服培酮藥物製造商旋即誓言,要向聯邦法院就卡司馬里克的裁決提起上訴。

華盛頓州聯邦法官萊斯是在另一起案件中裁決:美服培酮「安全且合法」,FDA必須在10多個州保留使用美服培酮的權利。此案由數個墮胎合法州聯合向法院提訴;萊斯是前總統歐巴馬(Barack Obama)提名的法官。

鑒於法院裁決結果嚴重衝突,美國司法部可能會選擇直接將案件提交至最高法院,而不是等待第五巡迴法院(Fifth Circuit)採取行動。

而高等法院方面,也可決定緊急審理此案,但須在目前開庭期結束前挪出時程。(譯者:紀錦玲/核稿:陳彥鈞)1120409

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19