本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐洲央行總裁矢言打擊通膨 將採取一切必要行動

2023/3/8 22:07
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社日內瓦8日綜合外電報導)歐洲中央銀行(ECB)總裁拉加德今天表示,她將採取一切必要行動,使居高不下的通貨膨脹降溫,並讓物價恢復穩定。

法新社報導,拉加德(Christine Lagarde)在世界貿易組織(WTO)於瑞士日內瓦總部舉行的活動中致詞,她說歐洲央行將竭盡一切努力,來對抗嚴重打擊歐元區多數國家的通膨狀況。

拉加德表示:「我們將讓物價恢復穩定,並將採取一切必要行動。高通膨的首要受害者是底層民眾、弱勢人口,這樣的情況令人難以接受。」

拉加德與WTO秘書長伊衛拉(Ngozi Okonjo-Iweala)一同出席國際婦女節活動,她致詞時還強調,女性是最能感受到通膨迫切壓力的一大族群,「女性是薪酬最低的一群。」

歐洲央行為達到讓通膨率降回2%的目標,去年7月開始以空前速度調升利率,並示意本月稍晚將再升息0.5個百分點(2碼)。拉加德上週又說,歐元區可能還需要更多升息行動。

拉加德今天表示:「身為歐洲央行總裁,我的職責相當有限,但具有關鍵重要性,那就是確保物價穩定。」

拉加德說,她的職責是對抗「通貨膨脹,這是由能源危機所引起,而能源危機又是由(俄羅斯)對烏克蘭發動的可怕戰爭所造成」。(譯者:張正芊/核稿:施施)1120308

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.104