本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國麻州小鎮通過新法 無論男女皆可在海灘上空

2022/12/8 20:49
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社南特基7日綜合外電報導)美國麻薩諸塞州檢察長辦公室批准一項允許任何人、無論性別,在南特基鎮海灘都可上空的法律修正案,推翻先前針對女性裸露處以300美元(新台幣9200元)罰款或最高3年監禁的規定。

美聯社報導,南特基鎮(Nantucket)5月召開鎮民會議,以327票贊成、242票反對通過海灘性別平等法律修正案,但還必須通過檢察長辦公室的審查,以確保這條法律修正案沒有與州憲法牴觸。

檢察長辦公室6日公布裁決時表示,南特基鎮有權選擇允許在其海灘上從事哪些活動。

根據裁決書:「我們批准該鎮投票結果,即允許任何人在南特基任何公共或私人海灘上空,因為我們認為並沒有與憲法牴觸。」

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

這條法律修正案由南特基鎮的女性居民史托佛(Dorothy Stover)提出,她向WBZ-AM電台表示:「這真的是在糾正錯誤,追趕上對男性來說已經合法的事情,允許所有人在這個空間可以裸上半身。」

這項法律修正案獲得批准,也受到麻州眾議員費南德斯(Dylan Fernandes)讚許。他說:「南特基海灘已獲正式批准,允許男性和女性上空,這是性別平等的一大勝利。」(譯者:陳昱婷/核稿:陳政一)1111208

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76