本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美佛州派克蘭校園槍擊案 凶手正式被判無期徒刑

2022/11/3 11:10(11/3 11:46 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社佛州勞德岱堡2日綜合外電報導)美國佛州派克蘭(Parkland)的道格拉斯中學2018年發生槍擊案,共有17人殞命,在法庭聽取倖存者及受害者親屬數小時的證詞後,凶手克魯茲今天正式被處以無期徒刑。

陪審團上個月投票後,沒讓克魯茲(Nikolas Cruz)被判死刑,但需終身監禁、不得假釋。派克蘭校園槍擊案是美國史上最慘重的大規模校園槍擊案之一。

克魯茲去年針對預謀殺人的指控認罪。他在2018年2月14日闖進校園犯案,以半自動步槍射殺學生及教職員共17人,今年稍早面臨為期3個月的量刑審判。

佛羅里達州布羅瓦郡(Broward County)巡迴法院法官謝瑞爾(Elizabeth Scherer)同意檢方的請求,讓受害者親屬在宣判前先在庭上發表談話。

許多受害者親屬譴責陪審團的決定,並批評佛州要求12名陪審團成員需一致同意,才能判處被告死刑的法律。

17歲受害者德沃瑞特(Nicholas Dworet)的母親安妮卡(Annika Dworet)說:「到底罪行要嚴重到什麼程度才能判處死刑?」

許多受害者的家屬今天直接與克魯茲面對面。克魯茲穿著橘紅色的囚服、戴著手銬、配戴大眼鏡和口罩,坐在他的公設辯護人旁邊。當其中一名受害者的母親跟他說戴口罩是不尊重時,他摘下了口罩。

17歲受害者拉姆齊(Helena Ramsay)的母親安妮(Anne Ramsay)告訴克魯茲,稱他「邪惡透頂」。伊涅茲(Inez Hixon)稱克魯茲是「國內的恐怖分子」,因為克魯茲殺害她的公公,道格拉斯中學的體育主任希克森 (Chris Hixon)。

克魯茲在勞德岱堡(Fort Lauderdale)以北約50公里派克蘭(Parkland)的道格拉斯中學(Marjory Stoneman Douglas High School)行凶時,年僅19歲,當時他已遭學校退學。

部分倖存者持續在美國舉辦由青年發起的運動,要求要有更嚴格的槍枝管制。美國的私人擁槍率居全球之冠,而且經常發生大規模槍案。

克魯茲在聽證會上只做了簡短發言,回答法官問他是否瞭解訴訟程序的問題。

被克魯茲射中腿部的佛恩特斯(Samantha Fuentes)問克魯茲說,是否記得她流著血倒在教室時,曾與她對視。

佛恩特斯說:「你是個帶著AR-15和自以為是神的的可恨偏執狂。但若沒有你那愚蠢的槍,你什麼也不是。」

龔薩雷茲(Victoria Gonzalez)的男友,17歲的奧立佛(Joaquin Oliver),也是被克魯茲殺害的死者之一。龔薩雷茲告訴克魯茲,當時他們在同一間教室。

龔薩雷茲跟克魯茲說:「我很遺憾你從未看過這個世界能夠給你的愛,我要的正義與知道你是生是死無關,我要的正義,在於知道我經歷了很多人終其一生都未有過的愛。」(譯者:李晉緯/核稿:陳昱婷)1111103

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108