本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

漢堡王欲關俄羅斯800家門市 俄籍合夥人拒絕

2022/3/18 19:17(3/18 20:31 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約17日綜合外電報導)漢堡王日前宣布,停止為它在俄羅斯約800家特許經營餐廳提供企業支持,但漢堡王今天又說,由於在俄羅斯的獨立營運商「拒絕」配合,因而無法關閉這800家門市。

漢堡王(Burger King)母公司「餐飲品牌國際公司」(Restaurant Brands International)說,要執行與特許經營者科洛博夫(Alexander Kolobov)的合約,就需要俄羅斯政府協助,但漢堡王國際業務總裁希爾(David Shear)在給員工的信中說,「我們知道,這實際上不會很快行得通」。

希爾的長信凸顯出,在莫斯科入侵烏克蘭後,一些美國速食業者有意中止在俄羅斯的業務時,所遭到的許多複雜問題。

希爾說,餐飲品牌國際公司在10年前進軍俄羅斯時,是透過與科洛博夫控制的實體建立合資企業,而餐飲品牌國際公司擁有合資企業15%股權。

希爾說,公司已展開股權處分程序,並希望能立刻處分,但根據合約條款,這需要「一些時間」。

希爾寫道:「沒有任何法律條款允許我們單方面更改合約,或允許任何合夥人乾脆拆夥或廢除整個合約。」(譯者:林沂鋒/核稿:張佑之)1110318

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
108