本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

俄羅斯拿下車諾比 可經白俄長驅直入基輔斬首烏克蘭政府

2022/2/25 11:30(2/25 12:12 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓24日綜合外電報導)俄羅斯拿下車諾比(Chernobyl)廢棄核電廠廠址,便可從白俄羅斯以最短的距離進入烏克蘭首都基輔,斬首烏國政府,這讓車諾比成為俄烏惡戰之地。

俄羅斯和烏克蘭軍隊今天為控制車諾比核電廠而戰,該處1986年曾發生致命大火及爆炸意外,釀成全球最嚴重核災,這也是蘇聯瓦解的因素之一。事故發生後核電廠已廢棄,當地至今仍有輻射線。

烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskiy)發推文說:「我們的戰士犧牲生命捍衛(車諾比),以免1986年的憾事重演。」車諾比廢棄核電廠隨後被俄羅斯軍隊奪下。

白宮今天表示,美國對俄羅斯入侵烏克蘭後,在車諾比核電廠挾持留守工作人員的報導感到憤怒。

但為什麼有人想要擁有周遭數英里的土地都被放射線汙染、且實際上已經廢棄的核電廠呢?

答案是地理位置。車諾比核電廠位於從白俄羅斯到烏克蘭首都基輔最近的路線上,從邏輯上來看,那也會是俄羅斯軍隊入侵烏克蘭時的進攻路線。

談到奪取車諾比一事,西方軍事分析家表示,俄羅斯只是要1條從盟國、也是俄軍集結地白俄羅斯入侵基輔最近的路。

華盛頓智庫卡內基國際和平基金會(Carnegie Endowment for International Peace)的艾克頓(James Acton)說:「這是從A點到B點最快的方式。」

前美國陸軍參謀長基恩(Jack Keane)表示,車諾比「在軍事上沒有任何意義」,但它位在白俄羅斯到基輔最近的路線上;基輔是俄羅斯對烏克蘭政府執行「斬首」行動的目標。

車諾比核電廠位於烏克蘭首都基輔北部108公里處。其第4反應爐在1986年4月1次失敗的安全測試中爆炸,輻射氣雲吹遍歐洲大部分地區,甚至遠到美國東部。

艾克頓表示,俄羅斯今天拿下車諾比,不是為了保護它免於進一步受損,事實上烏克蘭仍在運作的4座核電廠,比車諾比還要危險;兩軍若是為了控制核電廠而爆發戰鬥,廠內有輻射性更強的核燃料,十分危險。

聯合國核子監管機構今天援引烏克蘭監管機關的話,稱烏克蘭境內現有4座核電廠仍在安全運作,車諾比留下的核廢料與和其他設施並未受到「破壞」。(譯者:李晉緯/核稿:嚴思祺)1110225

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.19