本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

教宗籲勇於生育兒女 認以寵物取代小孩有些自私

2022/1/5 22:48
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社梵蒂岡5日綜合外電報導)天主教教宗方濟各(Pope Francis)今天表示,人們應勇於生育兒女,若以寵物來取代小孩似乎「有些自私」。這番話恐將激怒全世界沒有子女而飼養貓狗的毛主人。

法新社報導,教宗在梵蒂岡的公開接見活動談到為人父母一事時,對於寵物在社會中「有時候取代了孩子的位置」感到惋惜。

教宗說:「現在…我們看到一種自私的作法。我們看到有些人不想要生小孩。」

「有時候他們有一個孩子,就沒了,但他們有好幾隻貓狗,取代了小孩的位置。人們可能覺得這很好笑,但現實就是如此。」

這位13億天主教徒的領袖表示,這種行為「不只拒絕了為人父親和母親,也貶低了自我,奪走我們的人性」。

他繼續說:「喪失為人父母的豐富體驗,文明將老化,並失去人性,國家將會受害。」

教宗曾被拍到過摸狗的照片,他在2014年主顯節還讓一頭羔羊跨坐在他肩膀上,他也曾摸過老虎和豹寶寶。

教宗今天也鼓勵因為生理因素無法生育的夫妻考慮領養,他呼籲可能成為父母的人「不要害怕」生兒育女。

他說:「養兒育女總是有風險的,但不生孩子、拒絕當父母的風險更大。」(譯者:陳昱婷/核稿:林治平)1110105

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108