油價高漲 日本政府擬首提補助平抑汽油零售價

（中央社東京17日綜合外電報導）近期原油價格高漲，日本政府為平抑油價，擬將在汽油平均零售價超過每公升170日圓（約新台幣41.8元）時，對上游煉油業者提供補助，最高每公升5日圓，規劃12月下旬起實施。

日本放送協會（NHK）報導指出，這將是日本政府首度為了平抑油價對煉油業者提供補助。

經濟產業大臣萩生田光一昨天受訪時表示，這項平抑油價的補助措施，預計將納入本月19日拍板的新經濟對策中，列為「有時限的緊急避難措施」一環。

相關人士說，補助期間規畫將從今年12月下旬到明年3月；希望透過補助，避免煉油廠轉嫁成本給消費者，以控制汽油、柴油、燈油等民生用油的零售價。（譯者：顧荃/核稿：蔡佳敏）1101117

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。