本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

生理用品免費法案 巴西總統波索納洛否決

2021/10/8 08:30(10/8 11:03 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者唐雅陵聖保羅7日專電)巴西總統波索納洛今天否決一項免費提供生理用品給就讀公立學校的低收入女學生和街頭女遊民的國會法案,使得「月經貧窮」的概念再次成為輿論爭議的焦點。

根據法案,聯邦政府應該免費分發生理衛生用品給就讀公立學校的低收入女學生、住在街頭或極端弱勢女性。

波索納洛(Jair Bolsonaro)否決的理由之一是國會通過的法案沒有制定成本來源。但根據法案,這筆資金將來自國家撥給公共健康保險系統「健康唯一制」(SUS)的資源;如果是女囚犯,則來自國家監獄基金。

「月經貧窮」(period poverty)是指貧窮導致女性無法負擔生理用品費用,受影響的經濟弱勢女性可能導致生理疾病或影響心理健康,並長期影響生活,陷入弱勢的惡性循環。這不僅是健康問題,更是社會問題。

根據聯合國數據,巴西12歲至19歲女孩中,有25%因為沒有衛生棉或衛生棉條等生理用品而缺課。

里約熱內盧聯邦大學(UFRJ)人類學家哥登柏格(Mirian Goldenberg)說,每次生理期持續5至7天,一個女孩每月單單購買生理用品就得花巴西幣10至15元(約新台幣51至76元),所以1/4的青少女因為買不起生理用品而缺課。

巴西婦產科協會(Febrasgo)主席羅培斯(Agnaldo Lopes)說,有關女性生理期(月經)的議題在目前的巴西社會仍是禁忌。

羅培斯說:「女性生理期是再正常不過的事,但很多人仍覺得難以啟齒。我們必須打破這類社會禁忌,提供生理衛生用品物資與宣導經期照護觀念,進而讓更多婦女能過更有尊嚴的生活。」

雖然波索納洛否決這項法案,包括聖保羅在內的許多州和市政府以及民間社會組織都免費提供生理用品給處於社會弱勢的女性。

民間組織「月經平等」(Igualdade Mestrual)督導卡莫(Andressa Carmo)說:「確保人民的健康和尊嚴是政府的責任,我們正在做政府應該做的事。」

巴西著名新聞女主播紐巴爾特(Leilane Neubarth)在推特(Twitter)推文批評總統:「向低收入女學生和街頭婦女供應生理用品的法案被領導國家的男人否決,理由是生理用品不是『必要的』。如果這位否決法案的男人每個月來月經,他就會知道這是『必要的』!」(編輯:郭中翰)1101008

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106