本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

非裔男慢跑遭槍殺 3白嫌被控聯邦仇恨和綁架罪

2021/4/29 11:28
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓28日綜合外電報導)美國非裔男子亞伯里(Ahmaud Arbery)去年2月在喬治亞州布朗斯威克鎮(Brunswick)慢跑時遭3名白人男子槍殺,檢方今天以聯邦仇恨罪和綁架罪等罪名起訴3人。

65歲的葛瑞格里.馬麥可(Gregory McMichael)與35歲崔維斯.馬麥可(Travis McMichael)父子以及51歲的布萊恩(William Bryan)2020年2月23日下午開著1台皮卡車在社區內尾隨慢跑的亞伯里,之後開槍射殺他,3人如今分別被控1項侵犯權利和1項綁架未遂罪。

然而在案發之初,警方毫無動作,涉案的3人也未被捕或遭起訴,直到近3個月後,相關影片5月初在社群媒體引發廣泛討論,州執法部門才介入並提起訴訟。

司法部在聲明中說,起訴書稱,這3人「因為亞伯里的種族,而使用武力和以武力威脅,恐嚇及干涉他使用公共街道的權利」。

馬麥可父子也被控違反槍枝使用,亞伯里家屬的委任律師譴責此舉形同私刑處決。

除了亞伯里案,美國非裔男子佛洛伊德(George Floyd)2020年5月在明尼蘇達州明尼亞波利斯市遭警察以膝壓頸致死,在全國掀起示威潮,抗議種族不公與警察暴力執法。

馬麥可父子的委任律師未立即回應置評要求,布萊恩的律師高夫(Kevin Gough)則說,他對司法部的做法感到「失望」,還說布萊恩「並未犯罪」,堅稱他只是旁觀者。

馬麥可父子和布萊恩已面臨惡意謀殺、重罪謀殺和嚴重攻擊等州刑事指控,審判日期尚未確定。(譯者:劉文瑜/核稿:徐睿承)1100429

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27