至少20艘牲畜船卡蘇伊士運河 引起動物福利顧慮
（中央社開羅26日綜合外電報導）長榮海運貨輪「長賜輪」在蘇伊士運河擱淺，逾200艘船卡在運河兩端無法通行，估計其中至少20艘載有牲畜。如果長賜輪久久無法脫淺，這些動物的照顧問題堪憂。
排水量22萬噸的長賜輪（Ever Given）於本月23日擱淺，導致蘇伊士運河數十年來最長的一次航運中斷，估計超過200艘船在運河堵塞；至於後來的船隻則改道，繞行非洲南端好望角（Cape of Good Hope）。
英國廣播公司（BBC）報導，決定走遠路繞過好望角的第一艘貨櫃輪是長榮海運的長賀輪（Ever Greet）。
海洋追蹤網站「海上交通」（Marine Traffi）發言人哈茲馬諾里斯（Georgios Hatzimanolis）說，有些牲畜運輸船正在等待駛入運河，但有3艘船「似乎卡在運河的不同位置」，分別是歐米茄之星號（Omega Star）、Unimar號、海星號（Sea Star）。
「海上交通」資料顯示，有11艘牲畜船被延誤航程，另有一個非政府組織「國際動物組織」（Animals International）也辨認出其他牲畜船，目前總數達20艘。
國際動物組織指出，其中5艘船是本月稍早在西班牙裝載牲口，9艘船在羅馬尼亞裝載。
英國「衛報」（The Guardian）報導，船上動物目前尚無照顧上的問題，但如果救援隊要減輕長賜輪的重量以便脫淺，而動用起重機移除部分貨櫃，則可能須要數週時間，周圍堵塞的船隻就必須離開，另覓其他較遠路線。
若船上動物飼料與飲水所剩不多，可在附近紅海的蘇伊士港（Port Suez）和地中海的塞得港（Port Said ）補充；但此事也許不會那麼簡單，因為等候的船舶較多。
今年才過了3個月，已有數千頭牛因海運延誤而遭撲殺。
蘇伊士運河航運服務主要業者之一Leth Agencies表示，截至26日，共有237艘船舶在運河附近等候通行，包括107艘在蘇伊士港，41艘在運河中段的大苦湖（Great Bitter Lake），89艘在塞得港。
根據「勞合船舶日報」（Lloyd's List）資料，這次航運中斷，估計每天延誤價值達96億美元的貨物，相當於每小時4億美元。
日報還提到，全球兩大航運企業馬士基集團（Maersk）和赫伯羅德輪船公司（Hapag-Lloyd）正考慮，改走其他路線。（譯者：曾依璇/核稿：張佑之）1100327
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
