本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普喊話沒用 傳彭斯給軟釘子:無權改變結果

2021/1/6 13:58
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約5日綜合外電報導)知情人士透露,美國副總統彭斯(Mike Pence)今天告訴總統川普,不認為自己有權阻擋國會確認拜登(Joseph R. Biden Jr.)勝選。

「紐約時報」報導說,彭斯是在和川普共進每週一次的午餐會時,當面這樣告訴川普。

數小時前,川普才又升高對彭斯的壓力,公開要求彭斯在聯邦參議院和眾議院明天召開聯席會議確認拜登當選時,遵照他的指令行事。川普今天上午的推文這樣寫道:「副總統有權拒絕因選舉舞弊選中的選舉人。」

川普這樣說並不正確,因為他曲解了憲法賦予彭斯的角色。根據憲法,身為副總統的彭斯將主持兩院收取與確認各州選舉人票的程序,並宣布結果,這基本上屬於形式上的角色,彭斯單方面並無權更改各州送交國會的選舉結果。

今天又有更多共和黨籍聯邦參議員表態反對更改選舉結果,包括南卡羅來納州的史考特(Tim Scott)以及奧克拉荷馬州的殷荷菲(James Inhofe)。殷荷菲表示,他認為,挑戰任何州的確認,就是「違反我的就職誓言」。

彭斯明天將主持聯席會議,朗讀各州的投票結果,期間若有至少一位參議員和一位眾議員不認同任何結果,即會強制針對有異議的部分舉行最多兩小時的辯論。之後參眾兩院將各自投票決定是否確認投票結果,一項異議必須在兩院都獲得同意才得以成立。

由於眾院由民主黨人控制,幾乎不可能有任何一州的結果被翻轉;此外,就算不是大多數,參院許多共和黨人似乎也可能加入民主黨,反對挑戰選舉結果。

參眾兩院預料會針對至少3州的選舉結果舉行辯論,但最終都可能確認拜登以306對232張選舉人票勝選。這3州是亞利桑那、喬治亞和賓州,先前都已確認拜登當選。

議員們還預測,密西根州、內華達州和威斯康辛州的結果或許也會遭到反對。

聯席會議審酌各州結果後,兼任參院議長的彭斯將朗讀選舉人團(Electoral College)對兩位候選人的投票結果,正式確認拜登勝選。

彭斯過去幾天如履薄冰,他試著告訴川普自己並無權限翻轉結果,另一方面也嘗試安撫川普,避免兩人關係生變,影響他2024年以川普忠實接班人形象出馬競選的希望。

彭斯雖然試圖明說自己無權翻轉結果,但川普似乎仍認為他有,彭斯只好告訴川普,會在聯席會議前繼續研究這個議題。

俄亥俄州州立大學(Ohio State University)法學教授佛里(Edward B. Foley)表示:「川普要求的是對選舉結果的控制,以促成他被宣布獲勝,而那當然不在彭斯的權力的範圍。」

但佛里說,彭斯如果願意,可以為事情增添一些戲劇效果,比方說,他可以提出對立的方案,要求國會同時針對他的提案進行辯論。(譯者:鄭詩韻/核稿:嚴思祺)1100106

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108