本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

義大利防疫計畫逾10年沒變 調查報告遭秘密下架

2020/12/12 19:38(12/12 22:17 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社羅馬11日綜合外電報導)世界衛生組織(WHO)遭控和義大利衛生部密謀下架一份報告,這份報告揭露義大利在2019冠狀病毒疾病疫情剛發生期間的不當處置,報告發表目的是為了避免未來出現更多死亡病例。

英國「衛報」(The Guardian)報導,義大利是第一個被2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情吞噬的歐洲國家,這份報告是世衛科學家桑波(Francesco Zambon)與歐洲10名同僚所撰寫,經費由科威特政府資助,目標是提供資訊給尚未被疫情襲擊的國家。

這份名為「前所未有的挑戰:義大利對Covid-19的初始因應」(An Unprecedented Challenge:Italy's First Response to Covid-19)的報告,5月13日在世衛官網發表,隔天立即被撤下。「衛報」於8月率先揭露。

這份102頁的報告指出,義大利的防疫計畫從2006年以來就沒有更新過,由於沒有充分準備,醫院一開始因應疫情是「隨興且混亂的」,報告還提到,需要耗費時間制定正式的防疫方針。

這份文件據傳是應世衛負責策略計畫的助理秘書長蓋拉(Ranieri Guerra)要求而下架。蓋拉在2014年至2017年間擔任義大利衛生部預防衛生部門負責人,依照世衛與歐洲疾病預防管制中心(ECDC)發布的新方針,蓋拉需負責更新防疫計畫。

這個過時防疫計畫在倫巴底大區(Lombardy)貝加莫市(Bergamo)檢方的初步調查中是非常關鍵要素,當局可能會視為刑事過失。貝加莫市在第一波疫情中受到的衝擊最甚。

義大利全國染疫病故人數在6日超過6萬人,高居歐洲大陸各國。

調查人員同時也採用一份由義大利退役將領盧內利(Pier Paolo Lunelli)在首波疫情結束後所彙整的報告,報告結論指出,缺乏充分的防疫處理規定導致多達一萬人染疫身亡。

桑波提到,這份報告並未批評義大利政府,但突顯出疫情管理所面臨的關鍵,義大利舊的防疫計畫僅在2017年「重新確認」卻沒更新。「團隊徹底檢查發現,2006年之後的所有防疫規劃都只是複製貼上,內文中一個字,甚至一個逗號都沒有改變」。

世衛昨天寄給「衛報」的電郵聲明指出:「我們目前正跟義大利政府合作來解決這個問題。我們了解發表後又下架報告會讓人覺得困惑,我們也因此更新發布程序。」

義大利衛生部否認涉入此事,聲明說:「據我們所知,這不是正式的世衛文件,也從未被送到衛生部,因此衛生部從未針對文件進行評估或發表評論。任何相關資訊都不是來自機構來源。」(譯者:陳怡君/核稿:陳彥鈞)1091212

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105