佛席？達文奇？老美總是唸錯字 這些人常被叫錯

（中央社華盛頓9日綜合外電報導）佛席、喀瑪拉、達文奇？美國防疫專家佛奇（Anthony Fauci）和即將擔任副總統的賀錦麗（Kamala Harris），現在都和文藝復興巨匠達文西一樣，登上最常被唸錯的字詞清單。

美聯社報導，美國字幕公司（U.S. Captioning Company）公布今年最多人唸錯的字詞清單，列舉對新聞播音員以及電視上的人而言，最具發音挑戰的字。

為電視和法庭製作原文字幕與即時字幕的美國字幕公司表示，這是第5年接受總部在德國柏林和美國紐約的語言學習App公司Babbel委託，根據對公司成員的調查，製作出這份清單。

以下就是最常被唸錯的字：

●Anthony Fauci：美國國家過敏與傳染病研究院（National Institute of Allergy and Infectious Diseases）主任「佛奇」（正）／佛席（誤）。

●Bangtan Sonyeondan：韓國流行天團「防彈少年團」（正）／班騰桑捏昂登（誤）。

●Giannis Antetokounmpo：NBA公鹿球星「亞尼斯．安特托昆博」（正）／賈尼斯．安貼托庫恩諾普（誤）。

● Kamala Harris：副總統當選人賀錦麗，名字Kamala發音為「卡瑪拉」（正）／喀瑪拉（誤）。

●Leonardo da Vinci：文藝復興巨匠達文西（正）／達芬奇（誤）。（譯者：鄭詩韻/核稿：陳政一）1091210

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。