強生：敲定脫歐後貿易協議談判 英國可能喊停

（中央社倫敦8日綜合外電報導）英國首相強生今天表示，敲定脫歐後的貿易協議談判，英國可能會在某個時刻喊停，強生昨天才同意會晤歐盟執委會主席范德賴恩，為突破談判僵局做最後努力。

距離英國完整脫歐的過渡期結束僅剩下3週左右，強生（Boris Johnson）預計在未來數日內會晤范德賴恩（Ursula von der Leyen），此前雙方談判代表無法消弭協商中的分歧。

雙方都呼籲對方妥協以達成協議，但沒有一方讓步，英國與法國今天都再度重申彼此堅持的底線。在所有歐盟成員國中，法國採取特別強硬的立場。

雖然英國政府高層消息來源透露，「我們可能無法達成協議」，但負責歐洲事務的法國國務秘書波恩（Clement Beaune）表示，法國反對任何「犧牲」法國漁民的協議。

自英國今年1月脫歐以來，雙方針對3個議題而僵持不下，使得許多企業惡夢成真的可能性增加，也就是將沒有協議規範英國和歐盟每年規模約1兆美元（約新台幣28兆元）的貿易。

被問到是否會為了達成協議而努力到最後一刻，強生答覆記者：「當然會。」

強生引用形容板球比賽結束的術語說：「我們向來滿懷著希望，但你知道，也許會有那麼一刻，我們不得不承認，該是撤走三柱門門柱的時候了，事情就是如此。」（譯者：曹宇帆/核稿：陳昱婷）1091208

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。