本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

紐約查川普家族財務 法官:川普次子須配合作證

2020/9/24 09:59
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約23日綜合外電報導)紐約州法官今天要求美國總統川普次子艾瑞克(Eric Trump)10月7日前向法院報到,並在宣誓後,就州檢方針對川普家族財務的調查接受問話。

曼哈頓最高法院法官恩格隆(Arthur Engoron)表示,在川普集團(Trump Organization)擔任執行副總裁的艾瑞克並沒有理由,得以把對紐約州檢察長詹樂霞(Letitia James)發表證詞的時間延到11月3日總統大選之後。

恩格隆聆訊時表示,艾瑞克稱自己忙於父親連任事務的說詞不具說服力,他「並未被全國性大選的時間表綁住」。

目前尚未取得艾瑞克委任律師的回應。

恩格隆也要求川普集團,交出詹樂霞尋求的財務文件。

詹樂霞近來針對川普與川普集團是否誇大資產價值以取得貸款和稅務優惠,進行「潛在詐欺或違法行為」的民事調查。

川普前私人律師兼喬事人柯恩(Michael Cohen)曾經告訴國會,川普曾為了節省貸款和保險費用而把部分資產灌水,還曾為了減輕地產稅,壓低其他資產價值。詹樂霞於是展開調查。

詹樂霞5月26日就對艾瑞克發出傳票,但因艾瑞克更換法律團隊,原排定7月22日的作證取消,新委任律師希望將作證再延至11月19日或以後。

詹樂霞的律師柯蘭基羅(Matthew Colangelo)表示,可能造成艾瑞克「個人不便」,並不能作為等待這麼久的藉口,「(艾瑞克)川普先生不應因為自己的拖延行為得到好處」。(譯者:鄭詩韻/核稿:嚴思祺)1090924

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27