本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國金州殺人魔作惡多端 被判終身監禁不得假釋

2020/8/22 22:17
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社沙加緬度21日綜合外電報導)具有「金州殺人魔」稱號的美國越戰老兵迪安格羅,今天被加州的高等法院判處終身監禁不得假釋,且迪安格羅終於為他長達10多年使加州陷入恐慌的殘忍犯行向被害人道歉。

74歲的「金州殺人魔」(Golden State Killer)迪安格羅(Joseph James DeAngelo Jr.)因犯下13項一級謀殺罪,而被高等法院判處連續11個不得假釋的終身監禁。

但就在判刑前,迪安格羅起身向在場者致歉,他說:「我聽了你們所有人的陳述,每一個陳述,我對每一位我所傷害的人致歉。」

迪安格羅曾是越戰老兵,並於1970年代在加州擔任警察,他為人所知的犯案始於1975年,在加州中部沙加緬度(Sacramento)一帶,隨後擴及至全加州,屢屢趁著夜色闖入民宅強暴婦女,且許多被害人在床榻遇害身亡。

1970年代至1980年代犯案累累的迪安格羅最後一次做案後,已銷聲匿跡30多年,但調查人員透過DNA分析終於在2018年逮捕他,今年6月底他坦承曾犯下13項謀殺罪和數十起強暴、搶劫和綁架案。

看似神情憔悴的迪安格羅今天身穿囚服並坐著輪椅進入法庭,但法官判刑後,檢察官向記者出示一段迪安格羅在牢房裡行走自如的影片,指控他假裝虛弱博取同情。

檢察官貝克頓(Diana Becton)說:「在今天的判決後,迪安格羅再也不會威脅到我們的受害者,他永遠無法再傷害人。」(譯者:曹宇帆/核稿:陳彥鈞)1090822

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105