為川普彈劾案作證 陸軍中校疑遭威嚇決定退伍
（中央社華盛頓8日綜合外電報導）美國總統川普彈劾案關鍵人物、前白宮幕僚文德曼（Alexander Vindman）今天表示將自陸軍退伍，而他的律師稍早描述總統發動「霸凌、威嚇以及報復」行動。
美聯社報導，律師普瑞斯曼（David Pressman）發布聲明說，45歲的文德曼決定離開服役21年多的陸軍，因為他了解到，「這個他忠誠效力的機構，未來將難有他發展空間」。
美國有線電視新聞網（CNN）最早取得的聲明說：「透過霸凌、威嚇以及報復行動，美國總統試圖逼迫陸軍中校文德曼二擇一：遵守法律或討好總統、信守誓言或保護軍職、顧及自己的升遷或同僚的升遷。」
路透社指出，文德曼原本預計將晉任上校，而他早先於聯邦眾議院調查川普「烏克蘭電話門」期間，做出不利總統的證詞。
時任白宮國家安全會議（NSC）首席烏克蘭事務專家的文德曼，去年11月作證指出，川普7月曾致電烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskiy），要對方調查民主黨政敵拜登（Joe Biden）和拜登次子韓特（Hunter），而這樣的要求「並不恰當」。
他的證詞有助於立案，促成民主黨把持的聯邦眾議院12月通過條文彈劾川普，讓川普成為史上第3位遭彈劾的美國總統，但共和黨掌控的聯邦參議院今年2月判川普無罪，無須下台。
川普一再埋怨文德曼的證詞，說他不服從命令。
文德曼是戰功彪炳的戰場老將，2004年在伊拉克遭急造爆炸裝置炸傷，並曾獲頒紫心勳章，認識他的國防官員對他無不敬重有加。
法新社報導，文德曼任職白宮期間，出任川普國家安全顧問的波頓（John Bolton）表示，文德曼表現「非凡」，「我認為他理應獲得晉升」，還說文德曼的退伍是「國家一大損失」。
波頓說：「我相信，國會將很有興趣於接下來幾週了解，到底是哪些因素促成他做出這項決定。」（譯者：蔡佳敏/核稿：盧映孜）1090709
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
