本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

甘迺迪總統么妹離世 「薊草叢生處種玫瑰」

2020/7/5 12:50(7/5 14:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者周世惠舊金山4日專電)美國故總統約翰甘迺迪么妹季恩.甘迺迪.史密斯6月去世,享耆壽92歲,是家族第一位從政女性,9位手足中最後謝世者,她面對悲傷的信念是心中種下玫瑰就不會雜草叢生。

7月6日出刊的「時代雜誌」(Time)上的訃聞提到,1944年有兩位牧師到甘迺迪家中通知老甘迺迪(Joseph Kennedy Sr.)夫婦長子在二次世界大戰中不幸身亡。

16歲的季恩聽到大哥過世後傷心欲絕,她騎著腳踏車到教堂祈禱,接著去當地醫院當義工。

「除此之外我能做什麼?」一次回憶此事時,她說這是一個顯而易見的選擇。6月17日逝世的季恩.甘迺迪.史密斯(Jean Kennedy Smith)在老甘迺迪的4兒5女中排行老八。

訃聞作者是2013年到2017年擔任美國駐聯合國大使的鮑爾(Samantha Power),她著有回憶錄「理想主義者的教育」(The Education of an Idealist: A Memoir,暫譯)。

鮑爾出任駐聯合國大使時,季恩堅定明智地指示她「不要浪費任何時間,找到真正要做事的人」。

季恩自覺自己的名門家世,把一生奉獻給身心障礙兒童的藝術工作,「無論內心承受什麼痛苦,她投射出永恆的希望之光與合力達成目標的渴望」。

她有牽紅線的天賦,點了3位兄長與妻子的鴛鴦譜;擅長調和鼎鼐的她在1990年代擔任美國駐愛爾蘭大使時說服原本持懷疑態度的柯林頓政府與愛爾蘭新芬黨主席亞當斯(Gerry Adams)合作。

新芬黨是愛爾蘭(北愛爾蘭和愛爾蘭共和國)政黨,創建於1905年。愛爾蘭是季恩和手足的曾祖父派屈克.甘迺迪(Patrick Kennedy)故鄉。

她對1998年簽署的「耶穌受難節協議」(Good Friday Agreement)有重大貢獻。這項協議又名「貝爾法斯特協議」(Belfast Agreement),是結束北愛爾蘭致命衝突最重要的協議之一。

生前詢及希望後人如何記得她時,季恩說了一句讓人聯想到前美國總統林肯名句的話,「我在薊草叢生處種植玫瑰」。意思是心裡裝載愛與美好,就不會被哀傷和憎恨擊倒。

季恩一生92年中親眼目睹家族的重大哀傷事件,結褵34年的丈夫於1990年病逝。

根據美國媒體,老大小約瑟夫.甘迺迪(Joseph Kennedy Jr.)在二戰中駕駛一架轟炸機因爆炸身亡。

老四凱瑟琳.甘迺迪.卡文迪希(Kathleen Kennedy Cavendish)1948年死於一次飛機失事。

1963年11月,老二約翰.甘迺迪(John Kennedy)在美國總統任上未滿3年遭暗殺身亡,享年46歲。

老七聯邦參議員羅勃.甘迺迪(Robert Kennedy)1968年6月在總統競選期間遭槍殺身亡。

老三羅絲瑪麗.甘迺迪(Rosemary "Rose" Kennedy)因病被隱藏在公眾與家人之外,經大腦額葉切除術(lobotomy)失敗後,2005年與世長辭。

2006年,老六派翠西亞.甘迺迪(Patricia Kennedy)謝世,她曾與演員彼得勞福德(Peter Lawford)有12年婚姻。

老五尤妮絲.甘迺迪(Eunice Kennedy)於2009年8月去世時,老么愛德華.甘迺迪(Edward Kennedy)因腦癌臥病,他在18天後撒手人寰。(編輯:郭中翰)1090705

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27