本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

非裔男慢跑遭槍殺新佐證 目擊者:槍手嘴罵黑鬼

2020/6/5 14:34(6/5 15:32 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)美國法院預審證詞顯示,今年2月開槍擊斃非裔慢跑男子亞伯里(Ahmaud Arbery)的白人男性開槍後曾跨站在倒地的亞伯里上方,並說出種族歧視字眼「黑鬼」(nigger)。

法新社報導,25歲的亞伯里今年2月23日在喬治亞州布朗斯威克鎮(Brunswick)一處住宅區慢跑時,遭開著皮卡車的3名白人男子追逐,並遭其中一人馬麥可(Travis McMichael)開槍擊斃。

喬治亞州調查局探員戴爾(Richard Dial)在預審庭上表示,3名白人男性中的另外一人布萊恩(William Bryan)坦承馬麥可當時的確有使用這樣的字眼。

戴爾表示,警方抵達現場前,亞伯里仍躺在地上時,布萊恩聽到馬麥可說出「該死的黑鬼」(fucking nigger)。

戴爾說,布萊恩是在發了誓的情況下接受審問並敘述這段過程。案發當下,布萊恩用自己的手機錄下這段殺人過程。

布萊恩的敘述提供新佐證,有助以謀殺罪審判這3名男性,即馬麥可、馬麥可的父親葛瑞格里(Gregory McMichael)和布萊恩,也可能有助將3人控以聯邦仇恨犯罪罪名。

老馬麥可先前長年在地方檢察官辦公室擔任警探,亞伯里案原先被當地警方和司法官員壓下,直到5月5日布萊恩拍下的影片流入媒體手中,本案才得以曝光。

這起案件點燃全美民眾怒火,並已移交聯邦層級調查人員辦理。

布萊恩的手機影片顯示,馬麥可父子當時停下車子,亞伯里試圖繞過車子時,馬麥可似乎以霰彈槍將他攔下,一陣扭打之下,亞伯里身中3槍,不支倒地。

戴爾在預審庭上表示,馬麥可經常表達對非裔美國人的仇恨,也常在文字通訊中和社群媒體上使用「黑鬼」字眼。

馬麥可父子起初宣稱他們殺害亞伯里是出於自衛,地方檢察官似乎也採信這個說詞,但戴爾駁斥這項說法。

戴爾在庭上說:「我不認為馬麥可先生是出於自衛。我認為出於自衛的是亞伯里先生。」

「我認為亞伯里先生是遭人追逐才一直跑,直到再也跑不動為止。」(譯者:李佩珊/核稿:嚴思祺)1090605

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73