本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

改口不稱中國病毒 川普:病毒傳播非亞裔的錯

2020/3/24 07:41(3/24 08:07 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者江今葉華盛頓23日專電)美國總統川普今天首度改口,在白宮記者會上不再以「中國病毒」稱呼武漢肺炎,他在記者會與推特上都表示,必須確實保護在美國與全球的亞裔社群,病毒傳播並非亞裔的錯。

川普連日來一直以「中國病毒」(Chinese Virus)稱呼2019年冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎),引來不少政治人物與媒體批評有種族歧視之嫌,不少亞裔也因此遭來歧視性攻擊。

雖然川普堅稱「中國病毒」只是為了清楚傳達病毒來自中國,也是對中國散播病毒是美軍帶入武漢的不實謠言的反擊。

不過,川普一改過去幾天立場,今天傍晚白宮召開的防疫說明記者會上,不再以「中國病毒」開場,而是以「病毒」稱呼。

川普也在記者會上重申他的推文表示,確實保護在美國與全世界的亞裔美國人社群十分重要,他們是一群很優秀的人,不論病毒是以何種方式、形式或管道傳播,都「不是」他們的錯。

川普表示,亞裔美國人與大家密切合作以遏制病毒,「我們將共同努力」。

有記者問及他的立場為何調整時,川普表示,「我不喜歡這樣」,人們譴責他使用「中國」一詞造成亞裔遭到攻擊,「我不能讓這樣的事發生」。(編輯:王永志)1090324

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106