本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普座車佛州賽道展威風 數萬賽車迷集聚喝采

2020/2/17 20:23
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社佛州岱托納灘16日綜合外電報導)美國總統川普今天搭乘全副武裝的凱迪拉克總統座車「野獸」(The Beast),在佛州岱托納灘的賽車道上緩緩繞場,接受現場數萬賽車迷歡呼喝采。

法新社報導,川普正在備戰11月大選爭取連任。今天他在美國改裝房車系列賽岱托納500大賽(NASCAR Daytona 500)擔任儀式發令人,依傳統下達「紳士們,啟動引擎」的指令。

根據系列賽高層,總統車隊接著率領40輛賽車在賽道上列隊前進,這是史上第一次有美國總統這麼做。

川普向齊聚佛州岱托納國際賽車場(Daytona International Speedway)的「數萬愛國人士」致謝,他並形容這場賽事是「道地的美國榮耀」。

川普告訴群眾:「不管誰獲勝,最重要的是上帝、家庭與國家。」

他說:「賽車會狂飆,粉絲會尖叫,這場偉大的美國賽事即將展開。」現場群眾則高喊「美國、美國」回應川普評論。

川普今天搭乘總統專機空軍一號(Air Force One),從自己的度假勝地海湖俱樂部(Mar-a-Lago)抵達賽車場。總統夫人梅蘭妮亞(Melania Trump)、長子小唐納.川普(Donald Trump Jr.)與女婿庫許納(Jared Kushner)與川普相伴。(譯者:楊昭彥/核稿:陳政一)1090217

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27