本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

3000元電鋸讓美墨圍牆破功 川普竟回:很好修

2019/11/3 13:52(11/3 22:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓2日綜合外電報導)媒體報導,墨西哥走私集團僅用簡單的電鋸,就把美國總統川普口中「堅固」的邊境圍牆給鑿穿;川普今天被問及此事時似乎覺得沒啥大不了,直說這牆的設計重點,就是「好修」。

「華盛頓郵報」引述不具名美國幹員和官員的話報導,近幾個月來,走私集團用單價僅100美元(約新台幣3000元)的電動往復鋸,只花短短數分鐘就鋸斷了圍牆的鋼筋水泥,闢出足以讓人以及走私貨品通過的寬度,部分破壞行動發生在電子感測器還沒裝好的地區。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,美國海關與邊境保護局(Customs and Border Protection)發言人婉拒對「華盛頓郵報」評論此事。

華郵報導說,當局偵測到圍牆遭侵入後,已派遣焊接工前往修補;但幹員告訴華郵,儘管如此,走私集團之後仍多次從同一地點侵入,因為就算經過焊接和修復,鋼柱的核心也已弱化。

川普今天前往紐約前在華府告訴記者:「我們有座非常堅固的圍牆,但平心而論,不管多堅固,任何東西都能被切斷。」

「切斷是切斷了,不過要修也很好修。我們之所以用這種方式築這座牆,原因之一就是很好修復,只要把那部分放回去就好。」

川普興築美墨圍牆的目的是遏阻移民從墨西哥入境,這是他的招牌政見,但國會拒絕埋單。(譯者:鄭詩韻/核稿:劉文瑜)1081103

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106