本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

前南韓外長次子投奔北韓 友人透露在南韓過不好

2019/7/9 22:00
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾9日綜合外電報導)已故前南韓外交部長崔德新的72歲次子崔仁國近日投奔北韓。友人透露,崔仁國投北原因包括雙親1986年「高調」移居北韓後,他在南韓背負惡名、就業困難、財務困窘。

北韓媒體報導,72歲的崔仁國6日抵平壤定居,實現雙親心願。他的父母崔德新和柳美英是截至目前,最受矚目的罕見「脫南者」。

1976年,崔德新因對朴正熙的獨裁統治不滿,偕柳美英出走海外,隨後定居美國。1978年,崔德新訪問平壤,獲金日成接見,此後數度進出北韓,並公開頌揚當地的社會主義建設成就。1986年,崔柳兩人定居北韓,成為當地菁英,盡享黨國榮耀,孩子們則都留在南韓。

一名崔仁國的友人告訴法新社,崔德新「脫南」後,留在南韓的崔仁國一直無法擁有穩定的工作,在南北韓局勢緊張時,也難以擺脫父母的叛逃惡名。由於財務狀況欠佳,崔仁國對無力資助自己的孩子深感歉疚,親子和夫妻關係也疏離。

另一名友人則向南韓東亞日報透露,崔仁國曾說,自己在南韓無事可做,且生活充滿痛苦。

柳美英2000年率領北韓代表團前往首爾,參加南北韓離散家族團聚。崔仁國終於在相隔多年後與母親聚首。

根據南韓政府的說法,崔仁國自2001年起獲准合法穿越南北韓邊界12次,最後一次是在去年11月,也就是柳美英過世2週年時。

根據現行法律,南韓民眾須經政府特別許可,才能造訪北韓或與北韓人接觸,而南韓統一部聲稱,在平壤當局經營的宣傳網站「我們民族之間」(Uriminzokkiri)影片報導7日揭露前,對崔仁國投北並不知情。統一部目前正進行相關調查。

1953年南北韓簽署停戰協定後,由北韓逃往南韓的「脫北者」至少有3萬人,「脫南者」則十分罕見。鑒於政治宣傳價值不高,平壤當局大多將投北的南韓「一般人」遣返。南韓統一部指出,去年就有兩名南韓民眾遭平壤當局送回。(譯者:陳韻聿/核稿:劉學源)1080709

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108