本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

因應倫敦脫歐 瑞士與英國簽署航空協議

2018/12/18 00:17
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社日內瓦17日綜合外電報導)瑞士與英國今天簽署一項航空協議,以確保兩國之間的飛行班機正常運作,即便英國選擇無協議脫離歐盟也不受干擾。

瑞士交通部長洛伊塔德(Doris Leuthard)與英國運輸大臣葛瑞林(Chris Grayling)在蘇黎世簽署協議,洛伊塔德發表聲明說:「我們已完成無縫接軌,符合兩國的利益。」

瑞士並非歐盟成員國,但瑞士與英國的關係是根據瑞士與歐盟一長串雙邊協議而定。

洛伊塔德在聲明中指出,如果倫敦與布魯塞爾完成英國有秩序脫離歐盟,瑞士與歐盟的雙邊協議將會持續適用於英國,直到2020年底。但是,如果英國是「無協議」脫離歐盟,這些雙邊協議將不再適用於瑞士與英國的關係。

聲明中強調,瑞士今天與英國簽署的航空協議將於明年3月30日生效,不但考慮到平順過渡,也可避免造成兩國之間旅客的混亂。

瑞士與英國之間每天大約有150個飛行班次,主要是透過蘇黎世、日內瓦與巴塞爾(Basel)機場,以及25座英國機場。

根據統計,這些航線2017年輸送旅客大約670萬人次。(譯者:嚴思祺/核稿:林治平)1071218

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30