本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

南加州平靜高檔小鎮竟傳槍擊案 震驚各方

2018/11/8 23:02(11/9 08:28 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯8日綜合外電報導)美國南加州洛杉磯郊區千橡鎮夜店Borderline Bar and Grill槍擊案造成至少13人死亡,震驚各方。鎮長說,千橡鎮是「全美最安全的地方之一」,仍然發生槍擊慘劇,深感無奈。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,千橡鎮長佛克斯(Andy Fox)表示,千橡鎮被視為是「全美最安全的地方之一」,人均犯罪率最低,全鎮深以為傲。

他強調:「事實上,此一類型的意外事件真的在任何地方和任何時間都可能發生,甚至是被視為極度安全的社區亦復如此。」

根據警方調查,凶手年僅29歲,他使用一把點45口徑手槍行凶。(譯者:嚴思祺/核稿:陳政一)1071108

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27