俄油輪援北韓美要求安理會制裁 俄：將予反對

（中央社紐約聯合國總部23日綜合外電報導）美國要求聯合國安全理事會將違反制裁與北韓交易的兩家俄羅斯船運公司、6艘懸掛俄國國旗的船列入黑名單。俄國駐聯合國大使涅班濟亞今天表示，俄國將予以反對。

美國昨天向聯合國制裁委員會提出制裁要求，這是2個月內華府第3度尋求聯合國採取行動，並加大力道施壓北韓消除核子和飛彈計畫。

濱海海上物流公司（Primorye Maritime Logistics Co.）、古容船運公司（Gudzon Shipping Co.）及6艘船隻違反聯合國制裁決議對平壤供油，美國昨天已片面祭出制裁。

涅班濟亞（Vassily Nebenzia）表示，美國的制裁是「違法的」，且美方所提論據「難以令人信服」。

涅班濟亞表示：「我們當然反對，這是必然的。」

根據聯合國外交官，美國正尋求凍結這兩家俄國企業在全球的資產。

據美國官員，兩家船運公司擁有的油輪M/V Patriot，今年初兩度以船對船方式運油給北韓油輪，其餘5艘船則為古容船運所有，並和濱海海上物流公司共同在俄國港巿海參崴營運。

聯合國制裁委員會將在29日正式討論美國的要求，但俄國明確表示提案不會通過。（實習編譯：侯文婷/核稿：何宏儒）1070824

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。