方便外交施展 美暫不高談軍演震懾北韓

（中央社華盛頓27日綜合外電報導）美國川普政府向來對與日、韓軍演以震懾北韓保持高調，不過美國媒體今天報導，川普政府如今打算在公開談論與日、韓軍演一事上，改採「更安靜」、「更不引人注意」的方式。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，一名高層政府官員和另2名官員，分別向他們證實了這項調整決定。

高層官員表示，決定不再談論相關軍演，是為讓美國外交官員在進行中的區域敏感對談時，保有更多空間，以便危機降溫。

美國總統川普常以聲明批評北韓及領導人金正恩，還曾給金正恩取了個「小火箭人」的綽號。如今美國政府打算低調公開評論美國與日、韓的軍事演習，顯示至少有些向川普報告的幕僚，傾向於壓低可能被視為好戰的語調，至少在任何即將到來的演習時。

美軍數十年來一向公開談論將登場的軍事訓練演習，尤其是全球潛在的熱點，以讓其他國家注意及別不信美國會真正動武，但目前情況是希望南韓想辦法，讓北韓清楚美國的作為。

不過另有美國官員表示，有初步跡象顯示北韓正在調動裝備，以準備另一次衛星或飛彈發射。（譯者：中央社陳亦偉）1061228

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。