本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

進劍橋大學夢想成真 英52歲流浪漢當新生

2017/11/10 12:33(11/10 15:56 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦9日綜合外電報導)英國一名已經52歲、成年後大多餐風露宿、兜售專幫流浪漢雜誌的男子,獲得英倫顯赫學府劍橋大學(Cambridge University)錄取為新生。

路透社報導,52歲的愛德華茲(Geoff Edwards)表示,年輕時他僅拿到兩份文憑便帶著微小的抱負離開學校,但在牧場工人工作無以為繼之後,最後他成了劍橋這個城市的流浪漢之一。

不過,現在愛德華茲正在研讀英國文學,快要完成專門設計給想重返校園或需額外文憑以申請大學的成人課程。

愛德華茲在聲明中說:「我從沒想過要申請劍橋,也沒想過劍橋大學會收我這種人,但我的(課程)導師鼓勵我申請。」

他說:「這是我此生第一次為自己感到驕傲。」

愛德華茲表示,上劍橋這樣世界一流的學府,一直是他的「夢想」。

專門提供收容處所的慈善機構「庇護所」(Shelter)本週表示,全英無家可歸的人數去年增加4%,已超過30萬人,即每200名英國人就有一人露宿街頭。

愛德華茲認為,當他露宿街頭時,銷售「大誌雜誌」(The Big Issue),讓他拾回「些許自尊」。「大話雜誌」創立於1991年,宗旨是幫助流浪漢謀生。(譯者:中央社許湘欣)1061110

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76