本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

白宮:減稅最有利中產階級 但非所有人

2017/9/29 09:06(9/29 10:51 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓28日綜合外電報導)美國總統川普的首席經濟顧問今天捍衛本週稍早提出的全面性減稅計畫,但無法保證該計畫會讓所有中產階級納稅人都受益。

白宮挺身捍衛仍在制定中的稅改提案,反駁外界對此案將不當幫助最富有美國人或導致聯邦預算出現破洞的批評。

反對的民主黨人譴責這項稅改計畫,稱其實就是為了富人大舉減稅。

白宮國家經濟會議(National Economic Council)主席寇恩(Gary Cohn)告訴記者:「我們的稅改計畫目的是確保中產階級美國人能獲得減稅。」他補充說,年所得10萬美元的家庭將能減去1000美元應納稅額。

不過寇恩指出,鑒於地方司法管轄區的多樣性和美國民眾各種財務狀況,有可能非每位美國人都將受益。

這項稅改計畫建議包括降低企業稅率由35%至20%、將稅收等級由7級縮減至3級,及廢除所謂的替代性最低稅負制(alternative minimum tax),替代性最低稅負制的設計是用來減少避稅情形。

根據3月刊出的外洩記錄,在替代性最低稅負制下,川普2005年被迫繳交3100萬美元,暗示廢除這項稅制可能對他有利,或其他像川普一般的富人。(譯者:中央社徐睿承)1060929

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105