本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

奧克蘭機場油管外洩 飛機停飛旅客受困

2017/9/18 12:19
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社威靈頓18日綜合外電報導)當局表示,紐西蘭最大奧克蘭機場一條輸油管今天外洩,切斷噴射機的燃料供應,導致數以千計旅客受困機場,也迫使飛機停滯地面。

法新社報導,管線營運商紐西蘭煉油公司(Refining NZ)表示,需要至少一週或兩週才能完全修復,機場營運可能因此持續嚴重中斷。

紐西蘭航空公司(Air New Zealand)表示,公司試圖將燃油使用量降到最低,光是今天就有2000名旅客的班機取消。

紐航表示,這次外洩意味著奧克蘭機場的燃油供給量只剩正常容量的30%,導致一些長途飛機必須另外停在布里斯本與斐濟加油。

紐航指出:「航空是重要運輸業,也是觀光業命脈,這項基礎設施故障當然讓我們極為失望。」

紐西蘭煉油公司表示,這條從煉油廠通往機場的管線,是被挖掘機不小心挖壞的,並說一個由30人組成的團隊正日以繼夜地修補管線。

不過,外洩燃油所構成的危險持續拖慢進度。煉油公司說:「我們需要絕對確定在裡頭工作是安全的,才能開始在管線新區域動工焊接。」(譯者:中央社周莉芳)1060918

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108