本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

小布希出版畫冊 向退伍美軍致敬

2017/2/26 20:50
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓25日綜合外電報導)前美國總統小布希(George W. Bush)2009年卸任後一直很低調,但他將在28日推出新書「勇氣的肖像」(Portraits of Courage,暫譯),發表他第2志業的部分成果。

法新社報導,這本畫冊副標為「三軍統帥向美國勇士的致敬」(A Commander in Chief's Tribute to America's Warriors,暫譯),書中收錄66幅小布希結識的受傷受創軍人畫像,他們都曾在2001年911攻擊後服役於伊拉克或阿富汗美軍。

雖然這位美國第43位總統從未對發動美國領導的對阿富汗與對伊拉克戰爭表示後悔,但就如同他在自己Instagram帳戶的貼文所述,他的新書展現他為幫助部分「因執行我命令而受傷的卓越男性及女性」的努力。

2001年的阿富汗戰爭與2003年的伊拉克戰爭,造成數以十萬計的平民傷亡。

小布希貼出他的1幅印象派肖像畫作照片,並寫道:「無論在退伍軍人節(Veterans Day)或每個普通日子,我都會想起他們。」這些畫作將從3月2日開始在德州達拉斯(Dallas)的小布希總統中心(The George W. Bush Presidential Center)展出,展期至10月1日。

發行此書的皇冠出版集團(Crown Publishing Group)在聲明中表示,小布希這次新書收益將捐獻給非營利的小布希總統中心,該中心的軍事服務倡議(Military Service Initiative)「致力於確保911後的退伍軍人及其親屬順利適應一般人的生活,特別注重他們是否獲得有意義的職業,並克服肉眼不可見的戰爭創傷」。

小布希總統中心也在網站上表示,每幅肖像皆附有由小布希寫下的該名退伍軍人故事,他希望藉此「向美國退伍軍人的犧牲與勇氣致敬」。(譯者:中央社廖禹揚)1060226

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19