紐西蘭地震毀家園 百歲嬤獲救但痛失兒

（中央社紐西蘭基督城14日綜合外電報導）紐西蘭今天凌晨發生7.8強襲，1名百歲老嫗和媳婦在一處具有歷史意義的家園瓦礫堆中獲救，但不幸地是她的兒子未能逃過死劫。

根據法新社，美國地質調查所（USGS）表示，7.8地震發生於剛過午夜的零時2分，震央在紐西蘭南島（South Island）沿海城鎮開科拉（Kaikoura）附近，造成2人喪生，基礎設施大規模受損。不過官員表示，相信死亡人數不會攀升。

根據「紐西蘭前鋒報」（New Zealand Herald）網站和紐西蘭新聞網站stuff.co.nz，開科拉艾姆斯家園（Elms Homestead）在強震過後倒塌，救難人員花了數小時搜救3名居民，也就是1名百歲老嫗和兒子媳婦。

消防局發言人表示，其中1名女子成功逃出，另1女獲救，但男子沒能倖存。

出名的當地人艾德加（ Edgar）夫婦路易士（Louis）和帕姆（Pam），以及路易士的百歲母親瑪格麗特（Margaret）都住在此地。

有親戚表示，這名老嫗和媳婦「失去了一切」。

救難人員正努力進入開科拉，此地唯一對外交通道路因為大規模山體滑坡中斷，目前出動直升機疏散當地仍無電可用的居民。

不過民防部長布朗里（Gerry Brownlee）表示，震後12小時，災情逐漸明確。他告訴紐西蘭廣播電台（Radio New Zealand）：「我認為若有嚴重傷者或疑似更多死者，應該現在就會知道。」

他還表示，儘管他對於這場苦難及許多人的驚嚇情緒仍感同身受，「不過看來基礎設施才是最大問題所在」。（譯者：中央社盧映孜）1051114

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。