語不驚人死不休 美2016大選驚世語錄

美國總統大選專題報導（中央社華盛頓4日綜合外電報導）萬眾矚目的美國大選即將舉行，除了在政壇身經百戰的民主黨老將希拉蕊．柯林頓，共和黨候選人川普勁爆又口無遮攔的發言不僅掀起熱議話題，也為激烈選戰增添不少精彩度。

以下是紐西蘭新聞網站stuff.co.nz精選出2016年美國總統大選的驚世語錄：

●語不驚人死不休

億萬富豪川普（Donald Trump）2015年6月從川普大樓（Trump Tower）搭乘手扶梯下來，宣布將角逐白宮寶座，當時還沒人認真當他一回事。然而一路走來爭議不斷的他每每開口就是媒體焦點，他曾辱罵墨西哥移民是強暴犯，還允諾要在美墨邊界築牆。

此外，他還主張美國原本該搶在伊斯蘭國（IS）前運走伊拉克石油、批評總統歐巴馬的健保法、承諾要把流失掉的就業機會從中國大陸等地帶回美國，並且痛批「愚蠢」的貿易協定。

●那些「該死電郵」

希拉蕊（Hillary Clinton）擔任國務卿期間使用私人電郵伺服器處理公務一事曝光後，引發軒然大波，佛蒙特州聯邦參議員桑德斯（Bernie Sanders）2015年10月在民主黨首場初選辯論為她說話，「美國人已經厭煩了妳那些該死的電郵」。

美國聯邦調查局（FBI）卻在選前11天投下震撼彈，表示將重新調查希拉蕊電郵門案；川普也直言電郵門比「水門案還嚴重」。

●「小手」說

川普對手、聯邦參議員盧比歐（Marco Rubio）在造勢活動嘲諷川普不值得信賴，因為他有雙「小手」，這場口水戰最後演變成「那話兒」大小之爭。

川普3月在共和黨初選辯論告訴現場和電視機前數以百萬計觀眾：「他說我的手小，假如我的手小，某部位一定也很小。我向各位保證沒這回事，我保證。」

●打破玻璃天花板

民主黨全國代表大會7月提名希拉蕊成為總統候選人，身穿一襲白色衣褲的希拉蕊告訴歡欣鼓舞的支持者，「我很高興這一天終於到來，為每位祖母和小女孩以及所有女性感到高興，也為男孩和男人們感到高興，因為在美國，當壁壘消失，為任何一個人，為所有人開闢了道路」。

希拉蕊終於打破了她於2008年大選鑿出裂痕的「玻璃天花板」。

●「可悲」的人

希拉蕊9月在募款餐會酸對手川普的支持者大半是「一票可悲的人」，還說「那些人包括種族主義者、性別主義者、厭惡同性戀者、仇外或仇伊斯蘭者，你想得到的都有」。

●「軟腳」風波

希拉蕊在紐約出席911事件紀念活動時，身體不適險些暈倒，確診肺炎後隱瞞病情的作法引起輿論熱議。川普也逮到機會，說她的「缺乏精力」，無法勝任總統。

希拉蕊在辯論會上反擊：「只要他走過112個國家，且商討過和平協議、停火、釋放異議人士、為全球各國開啟新的契機，或甚至有過耗費11個小時在國會委員會作證，他再來跟我談什麼叫精力。」

●「做什麼都可以」

川普以淫言穢語吹噓調戲女性心得的影片10月曝光，使他的選情陷入危機。他說，只要是名人，就能對女性上下其手或強吻她們。

儘管川普為此道歉，卻說這段閒聊只不過是「更衣室裡的玩笑話」。

●賣關子

於最後一場電視辯論會被詢及是否無論如何都會接受選舉結果時，川普回答說，「到時再告訴大家，我先賣個關子」。（譯者：中央社劉文瑜）1051105

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。