本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

憂非裔選票不夠強 歐巴馬為希拉蕊催票

2016/11/3 21:25(11/3 21:43 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社北卡羅來納州教堂山2日綜合外電報導)美國總統歐巴馬在入主白宮之路上,兩度引發非裔美國人歷史性支持浪潮,但他為希拉蕊‧柯林頓目前的非裔選票感到憂心,深怕「未如希拉蕊所需般強勁」。

歐巴馬與希拉蕊(Hillary Clinton)都安排行程前往聚集大量非裔人口的搖擺州都會區催票,2人也都固定會在非裔觀眾收看媒體上現身。他們傳達一致的訊息:希拉蕊會為非裔社群而戰,而共和黨候選人川普(Donald Trump)則會使那些幫助歐巴馬順利贏得選戰的選民退回到從前。

歐巴馬在今天播出的訪談中,向廣播節目主持人喬納(Tom Joyner)表示:「我需要每個人理解,我們的一切努力成果,都要靠我把棒子傳給某個與我有同樣信念的人。」

歐巴馬說,拉美裔選民提早投票的比率上升,但非裔選民則未增加。歐巴馬警告,川普會消滅他的所有政績,甚至剷除第一夫人蜜雪兒(Michelle Obama)在白宮開闢的菜園。歐巴馬問道:「你們認為我在開玩笑嗎?」

幾小時後,他在北卡羅來納州教堂山(Chapel Hill)提醒1名熱心的觀眾,該州的共和黨員曾試圖以全面修改選舉法規的方式,使得投票更加困難,聯邦法院推翻這類修法,理由是「宛如外科手術般精準針對非裔選民」。

歐巴馬說:「所以現在更容易投票了,我們還有什麼藉口?」

1份美聯社分析北卡羅來納州提早投票數據的報告顯示,相較於4年前的此階段時點,非裔選民的投票短少11萬1000張選票。當年歐巴馬以約9萬2000票之差在該州敗北。

希拉蕊的助理指出,共和黨官員在提早投票開始的第1週減少提早投票處所,並稱他們能在大選當天補足差距,因為目前已增開投票所。

儘管希拉蕊競選團隊指稱,有大量非裔及拉美裔人口的幾個關鍵都會區的提早投票比率提高,但佛羅里達州及俄亥俄州的非裔選民,申請提早投票的比率仍下降了幾個百分點。(譯者:中央社廖禹揚)1051103

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108