本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

澳擬祭新法:搭船偷渡者 永不得入境

2016/10/30 12:45
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社雪梨30日綜合外電報導)根據今天公布的新法草案,試圖搭船來澳洲的庇護申請者,被送往曼奴斯島(Manus Island)和諾魯(Nauru)的庇護申請者,將永遠不得申請進入澳洲。

法新社報導,這起終身禁令將於本周送交國會,總理滕博爾(Malcolm Turnbull)表示,有必要傳達「絕對、堅定且明確的訊息」,亦即「船民」(boatpeople)將永遠無法進入澳洲。

他說:「這是場政府代表下的澳洲人民與人蛇犯罪集團間的戰爭。」

「你們不應該低估這項威脅的規模。人蛇走私販是最糟糕的罪犯,他們商業規模達數十億。」

「我們必須下定決心,拒絕他們的犯罪計畫。」

路透社報導,然而,移民部長杜登(Peter Dutton)表示,任何還沒滿18歲就抵達曼奴斯島、諾魯或任何其他用來做為區域處理國的民眾,將不適用於這項政策。

這起草擬法案恐影響3000名目前在曼奴斯島、諾魯和澳洲接受醫療照顧的民眾。(譯者:中央社蔡佳敏)1051030

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106