本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

章家敦撰文挺台 駁米夏摩棄台論

2016/10/21 11:14
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃兆平紐約20日專電)美學者章家敦在「國家利益」雙月刊撰寫「向台灣說哈囉」文章,反駁知名棄台論作者米夏摩論點,認為隨著國際局勢改變,亞洲國家將深信捍衛台灣等於捍衛自己的領土。

芝加哥大學政治學教授米夏摩(John Mearsheimer),2014年曾在國家利益(The National Interest)雙月刊發表「跟台灣說再見」(Say Goodbye to Taiwan)的棄台論文章,引發一陣討論,認為台灣面對中國已無機會,終將被統一。

事隔2年,著有「中國即將崩潰」一書的美學者章家敦(Gordon G. Chang)18日在國家利益11/12月號,針對米夏摩論點發表「向台灣說哈囉」(Say Hello to Taiwan)文章,並引述台灣官員談話,強調將有更多朋友支持民主台灣。

章家敦認為,美國離開亞洲並沒有創造真空(create a vacuum),反倒讓日本擔負安全防禦任務。並引述賓州大學教授林霨(Arthur Waldron)說法,米夏摩忽視區域內國家聲援台灣的可能性。

章家敦表示,共軍想拿下台灣,不能不繞經日本領海或領空。日本與台灣又是戰略一體,日本絕不會讓大陸得逞,大陸果真如此做,將是「為一個代價,打兩場戰爭」(two wars for the price of one)。

文章還指出,南海爭議上,大陸試圖以強而有力策略解體菲律賓、其他4個聲索國,甚至日本、南韓,但反倒會讓這些國家集結在一起,而台灣對此一結盟很關鍵,它像「瓶蓋的軟木塞」亦或拖住共軍的「第一島鏈」。日本及其他亞洲國家有充分理由相信捍衛台灣等於捍衛自己的領土。

事實上,現今東亞情勢,讓許多外交官深信,有必要拉攏華府更積極參與亞太區域,因為他們想尋求一個足以抗衡北京的力量。

對於米夏摩提及中國終將統一台灣是大陸民族認同的核心要素之一等論點,章家敦認為,此一說法忽視大陸民眾的強烈感受,而在專制社會中,很難讓民意專注在重要制度議題上。

章家敦並舉自身及家人居住上海經驗,觀察到大陸年輕一代對台灣2000年經由選舉政權和平轉移,受到相當大的激勵。

另隨著香港促獨聲音逐漸增長,大陸對香港的「一國兩治」制度是失敗的,香港人不再自認為是中國人,並把中國人視為外國人,甚至是蝗蟲。而台灣民眾更不可能相信香港模式適用在台灣。

駐紐約台北經文處副處長蘇瑞仁透過電子郵件回應章家敦提問說,「民主是台灣的生活方式,台灣人民珍惜得來不易的自由」。「我們堅決捍衛民主制度和主權,這是不可能妥協的。」

章家敦說,很多人大概忘了,1972年前美國總統尼克森(Richard Nixon)與毛澤東見面後拋棄台灣,但台灣依舊存活過來了。包括前美國務卿季辛吉(Henry Kissinger)及許多政策制定者更以為強大的大陸遲早會吞噬小小的台灣。

美國台灣人公共事務會(FAPA)資深顧問韋傑理(Gerrit van der Wees)指出,「台灣是完全民主的國家,也讓美國多一個理由相信應與此盟友站在一起。」而蔡英文總統明白台灣目前處境,必須拓展區域及區域以外國家的關係。

文章指出,台灣不管有沒有別人的幫忙,都可以靠自己支撐下來,過去也曾面對更艱難挑戰,更有理由相信台灣能夠無限期維持其目前的獨立性。

章家敦認為,「跟台灣說再見」讓我們瞭解「權力是難得靜止的」。這位著有「中國即將崩潰」一書的學者深信,隨著國際局勢改變,大陸國力已達最高峰,將會逐漸弱化。而台灣與其他盟友會更加緊密在一起,且變得更強大。很快地,類似米夏摩的現實主義者將改口說,「向台灣說哈囉」。1051021

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27