北韓動作頻頻 引發再次核試揣測

（中央社首爾7日綜合外電報導）近期衛星照片顯示，北韓核子測試場地全部3個坑道工事的活動頻繁，在下週北韓慶祝建黨週年前夕，引發再發動另一次核試的臆測。

法新社報導，北韓今年1月與9月分別進行1次核試，專家表示，只要命令下達，北韓就能立即展開今年第3次核試。

北韓過去核試、試射飛彈的時機，常常與特殊政治日期相吻合。今年9月舉行的核試適逢北韓的建國週年紀念，北韓10日將舉行另一類似活動－慶祝執政的勞動黨建黨71週年。

美國約翰霍普金斯大學美韓研究所（US-Korea Institute），今天於其網站「北緯38度」（38 North）貼文表示，10月1日的衛星影像顯示，北韓東北部的豊溪里（Punggye-ri）測試場，全場持續頻繁活動。

文章指出：「9月9日那次核試的（坑道）北側入口，其活動可能有許多目的，包括蒐集核試後的資料、封鎖入口或準備另一次核試。」文章也強調西側以及南側入口的動態。（譯者：中央社陳亦偉）1051007

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。