本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

哈利波特迷別錯過 魔法書店靈感從這來

2016/7/29 20:18(7/29 20:37 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社葡萄牙波圖29日綜合外電報導)在葡萄牙北部城市波圖歷史性市中心的萊羅書店,時間彷彿停了下來。全球熱銷小說「哈利波特」部分場景,正由作者從這間哥德式書店「古色古香」的氛圍中,構思而來。

阿根廷首都日報(La Capital)與法新社報導,「哈利波特」(Harry Potter)作者JK羅琳(J. K. Rowling)花了2年的時間,在葡萄牙第2大城波圖一邊教英文,一邊利用空閒時間,天馬行空地寫出小說的早期草稿。總共7集的「哈利波特」系列小說,讓JK羅琳翻身為知名作家。

精雕細琢的木紋壁板、嵌上藍色、紅色與金色的彩繪玻璃、從地板延伸到天花板的書櫃,以及店內特有的旋轉樓梯,讓萊羅書店(Livraria Lello),充滿了獨特的魔法氣息。

許多朝聖者慕名而來,讓哈利波特書中的情景在眼前湧動。對許多真正粉絲而言,眼前的場景無比「熟悉」。

「哇!真是不可思議,太像哈利波特了!」,11歲的品圖(Ines Pinto)滔滔不絕地說著,大開眼界的他迅速往書店門口1名年輕魔術師上方的書堆跑去。

另1名24歲的西班牙遊客莫雷諾(Nerea Moyeno)說:「對我來說,這裡像極了華麗與污痕書店,年輕法師都會在此購買魔法書籍。」(譯者:中央社周莉芳)1050729

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106