名導波蘭斯基性侵少女搏結案 法官駁回

（中央社洛杉磯3日綜合外電報導）逃亡導演波蘭斯基（Roman Polanski）向法院尋求保證，若返回美國，無須懼怕因40年前和一名未成年少女發生性關係而入獄，這項申請今天遭美國法官駁回。

曾執導「戰地琴人」（The Pianis）和「唐人街」（Chinatown）的金獎導演波蘭斯基，被控在1977年對一名13歲少女下藥，接著在影星傑克尼克遜在洛杉磯的家中性侵她。

波蘭斯基律師布勞恩（Harland Braun）告訴洛杉磯高等法院，現居巴黎的83歲導演波蘭斯基已經完成服刑，希望根據當初認罪求情協議條件－他已服完刑期，來解決這起案件。

高院法官高登（Scott Gordon）在13頁裁決書中說，「波蘭斯基不能藐視法庭，又想利用法庭」。（譯者：中央社蔡佳伶）1060404

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。