本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

原民捕魚祭疫情從簡 花蓮市各部落以祈福祭儀

2022/6/12 16:07(6/13 10:29 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者李先鳳花蓮12日電)受疫情影響,花蓮市原訂今年舉辦的聯合捕魚祭取消,改由各部落自行辦理。為避免群聚可能衍生感染,各部落捕魚祭的溪邊撒網及陸上趣味撒網活動也都取消,改以祈福傳統祭儀。

捕魚祭是阿美族人向海神及天地神靈感恩,希望能捕獲豐富的魚蝦並祈求生活平安,每年6月舉辦,花蓮市則是每兩年舉辦一次聯合捕魚祭。

由於COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情今年4月再度爆發,因此原訂的聯合捕魚祭改由各部落自行辦理;經各部落頭目討論研議後,決定向祖靈祈福稟告的祭儀不變,是否提供與傳統祭儀相關的食物給族人,則由各部落自行決定。

捕魚祭時,花蓮市各部落族人最期待的就是在溪邊一字排開同步撒網的競技,只是這樣壯觀的畫面,因為疫情嚴峻,今年看不到了。

雖然男人沒有下水撒網捕魚,族人無法併桌同歡,讓大家有些失望,但大多數的族人認為,疫情太嚴重了,這個時候沒有比健康更重要的事,所以祖靈是可以諒解的。

花蓮市昨天和今天有12個部落自行舉辦捕魚祭,大多數部落以祈福儀式向祖靈稟告無法舉辦捕魚祭的原因,有些部落則在儀式前兩天先至鄉下的溪邊撒網捕撈吳郭魚,並準備了「都侖」等傳統食物讓來參加捕魚祭的族人帶回家享用。

花蓮市長魏嘉賢到吉寶竿部落和頭目等人以祈福祭儀感謝祖靈,他說,部落裡長者居多,若因群聚活動而發生感染情事,會擔心老人家健康,感謝部落頭目及族人體諒。也希望有更多年輕人返鄉,回到自己部落了解文化傳承的重要,進而以行動來支持傳統文化祭儀。(編輯:孫承武)1110612

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108