本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

老件新作 家具延續光陰故事

2015/9/9 08:49(9/9 10:36 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者王淑芬高雄9日電)高雄市崛江商圈內有1棟整修過的老建築,既現代又古典,室內擺設也都是舊傢俱,經過設計手作,不僅有現代感,還有滿滿的時光味。

角落一張椅子,金屬媒材椅面,結合阿嬤ㄟ腳踩縫紉機當基座;餐桌,則是由日治時代後的舊桌板改造。這裡以藝術家手法結合手做工藝,賦予老傢俱新的生命力,讓老家具既有舊時美感,且能融合於現代生活空間。

林建佑與林韋佑兄弟,一人是美術系、一人做室內設計,他們切入老家具的保存,鎖定日據時代到60年代的台灣老物件,不管是菜櫥子、沙發還是木凳都是他們保存與創作的元素。

林建佑說,當時家具的媒材多是杉、櫸、檜等好柴頭,也有鑄鐵材,很多物件經過百年歲月封塵,還保有紋理與美感,於是他以美學出發,和林韋佑用現代工藝翻新,讓這些家具重回到現代生活空間,延續生命力。

林氏兄弟用現代化的美學與屋主合力改造,讓只有十餘坪大的建地,呈現素樸、新舊兼容的展場,與現代老家具十分契合,成了鹽埕崛江的新亮點。兄弟兩人用「阿木司」打造品牌,也要延續時代的記憶。1040909

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105