本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台北燈節祈福「蛇」字變「䖳」 蔣萬安:回家罰寫

2025/2/5 11:23(2/5 11:51 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
2025台北燈節展開,台北市長蔣萬安(左)3日晚間與日本台灣交流協會台北事務所代表片山和之(右2)等人前往西門町一帶參觀展出燈組。左2為日本樂團GLAY主唱Teru。中央社記者徐肇昌攝 114年2月3日
2025台北燈節展開,台北市長蔣萬安(左)3日晚間與日本台灣交流協會台北事務所代表片山和之(右2)等人前往西門町一帶參觀展出燈組。左2為日本樂團GLAY主唱Teru。中央社記者徐肇昌攝 114年2月3日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳昱婷台北5日電)台北市長蔣萬安日前偕同日本駐台代表片山和之逛台北燈節時,在祈福卡上寫下「蛇麼都好」等16字祝福,卻把蛇字寫成「䖳」。蔣萬安今天笑說,會回家好好罰寫。

蔣萬安3日晚間與日本台灣交流協會代表片山和之、副代表高羽陽等人一同賞燈,到西本願寺的祈福燈林區時,片山和之在祈福卡上寫下「日台友誼 萬古長青」,蔣萬安原欲寫「風調雨順 合境平安 蛇麼都好 台日友好」,卻將蛇字寫成「䖳」。

蔣萬安臉書粉絲專頁當天晚間發文分享此行程,同時上傳與片山和之的合照、2人寫的祈福卡等,被民進黨台北市議員陳怡君發現錯字。

台北市長蔣萬安日前偕同日本駐台代表片山和之逛台北燈節時,在祈福卡上寫下「蛇麼都好」等16字祝福,把蛇字寫成「䖳」。(圖取自facebook.com/chiangwanan)
台北市長蔣萬安日前偕同日本駐台代表片山和之逛台北燈節時,在祈福卡上寫下「蛇麼都好」等16字祝福,把蛇字寫成「䖳」。(圖取自facebook.com/chiangwanan)
google news透過 Google News追蹤中央社

陳怡君今天透過新聞稿批評,蔣萬安迎外賓卻「畫蛇添足」,且不只筆誤,過去也曾發生念錯「詡」及「瞠」的讀音等口誤事件,在公開場合屢屢出糗。她說,小錯無傷大雅,但蔣萬安身為首都市長,出此洋相不免讓人覺得有失禮儀,呼籲蔣萬安要多練習,幕僚更要替市長多注意。

蔣萬安今天參觀台北國際書展前被媒體堵訪問及此事笑說,他回家會好好罰寫。(編輯:李錫璋)1140205

台北市長蔣萬安日前偕同日本駐台代表片山和之逛台北燈節時,在祈福卡上寫下「蛇麼都好」等16字祝福,卻把蛇字寫成「䖳」。蔣萬安(前)5日參觀台北國際書展前被媒體堵訪問及此事笑說,他回家會好好罰寫。中央社記者陳昱婷攝  114年2月5日
台北市長蔣萬安日前偕同日本駐台代表片山和之逛台北燈節時,在祈福卡上寫下「蛇麼都好」等16字祝福,卻把蛇字寫成「䖳」。蔣萬安(前)5日參觀台北國際書展前被媒體堵訪問及此事笑說,他回家會好好罰寫。中央社記者陳昱婷攝 114年2月5日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

19