本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

古時瓊林宴金門重現 御賜宴席將化身日常飲食

2021/10/30 15:37(10/30 17:18 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃慧敏金門縣30日電)金門縣文化局與瓊林社區合作,讓源於古代朝廷的「瓊林宴」今天在瓊林民防館重現;另濃縮版的「瓊林宴御飯盒」可望明年元月正式販售,讓御賜宴席將成為日常飲食。

史料指出,「瓊林宴」源於宋朝,是朝廷為新科進士在瓊林苑賜宴新科進士舉行的宴會。金門瓊林舊名「平林」,明代出身瓊林的蔡獻臣入朝任官後,明熹宗御賜里名「瓊林」。因此,後來瓊林蔡氏家廟祭祖結束後,宴請族人聚餐的「食頭」(拜拜),也沿用「瓊林宴」之名。

文化局與金湖鎮瓊林里辦公處今天中午在民防館2樓辦理「瓊林宴文化傳承與產業輔導計畫」成果發表會,由弘光科技大學餐旅管理系學生的上菜秀揭開序幕。

上菜秀遵行宋代御賜酒席禮儀進行,採2菜1酒方式搭配「成雙」上菜,重現皇帝宴客的高規格。現場並邀請書法家蔡阿明把菜名揮毫於書卷上,營造尊榮儀式感。

現場的解說員張喜珍介紹「瓊林宴」的傳承意義時指出,有別於一般姓氏的祭祖聚餐沒有固定菜色,瓊林「食頭」宴承秉持祖訓「忠孝廉潔」,以簡約質樸為原則,固定5道菜式,寓意「五世其昌」。

這5道菜中,「魚躍龍門」,象徵前程似錦;「玉鳳展翅」汆燙白斬土雞,冷卻後全部剁塊,且須排列整齊,有頭有尾,代表步步高升;「獨當一麵」以瓊林麵線盤喻百歲長壽。

「清白傳家」,即蒜苗炒肉,取青蒜有青有白意思,勉後代子孫清清白白傳家;「瓜瓞綿綿」是大芋頭削皮刀塊後清蒸,芋頭是生命力強韌的農作物,落地即能繁衍,象徵子孫興旺。另外,還有一道「吉祥如意湯」。

配合「瓊林宴」計畫,承辦單位同時培訓導覽解說人員及「瓊林宴」傳承人員,今天接受金門縣政府秘書長陳朝金等人授證。

瓊林社區發展協會理事長蔡懷芝現場致詞時表示,培育在地人才可落實瓊林聚落民眾參與,永續瓊林地區深度文化旅遊產業的自主經營。

這項計劃同時邀請在地餐飲師傅阿德師及弘光科大師生研發10種取材金門在地特產的特色小吃,未來將彙整成食譜,展現瓊林歷史獨特性,持續累積文化體驗發展及地方旅遊服務量能。

出席今天發表會民眾及來賓搶先品嚐濃縮版的「瓊林宴御飯盒」。社區指出,「瓊林宴御飯盒」預計明年元月正式販售,未來民眾不僅可在餐廳可享用傳統「瓊林宴」席菜,也可外帶「御飯盒」,讓「瓊林宴」成為居民生活的日常。(編輯:戴光育)1101030

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76